Traduction de «flatscreen-tv beide » (Néerlandais → Français) :

De logeerkamer is voorzien van een flatscreen-tv. Beide accommodaties hebben een eigen badkamer met een douche, een toilet en een haardroger.
La chambre quant à elle est munie d'une télévision à écran plat. Ces deux hébergements disposent d'une salle de bains privative pourvue d'une douche, de toilettes et d'un sèche-cheveux.

Elke kamer is voorzien van een flatscreen-tv en een entertainmentsysteem van Bose. Sofitel Melbourne On Collins bevindt zich op 5 minuten lopen van Federation Square en het Princess Theater. Het Melbourne Museum en Centrum van de Kunsten van Melbourne zijn beide bereikbaar in 15 minuten lopen.
Le musée de Melbourne et le Melbourne Arts Centre sont accessibles en 15 minutes à pied.

Beide appartementen hebben een flatscreen-tv, een eethoek, een magnetron, een oven en een koelkast.
Les deux appartements de l'Appartementhaus Riedl comprennent une télévision à écran plat, ainsi qu'un coin repas doté d'un four micro-ondes, d'un four et d'un réfrigérateur.

Beide appartementen van Apartdirect Sveavägen beschikken over een zithoek en een flatscreen-tv.
Les deux appartements de l'ApartDirect Sveavägen sont dotés d'un coin salon et d'une télévision à écran plat.

U kunt ontspannen op het zomerterras of in de foyer, die beide zijn voorzien van een grote flatscreen-tv.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse d'été ou dans le hall, tous deux équipés de grandes télévisions à écran plat.

WiFi en privéparkeergelegenheid zijn beide beschikbaar. Het huis Casa Caroline is voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een wasmachine en barbecuefaciliteiten.
La maison climatisée Casa Caroline comprend une télévision par satellite à écran plat, un lave-linge et un barbecue.

Beide cottages van het Gîtes au Bord du Lez hebben tot 2 slaapkamers en een woonkamer met een slaapbank en een flatscreen-tv.
Les deux gîtes du Gîtes au Bord du Lez possèdent jusqu'à 2 chambres, un salon doté d'un canapé-lit et une télévision à écran plat.

Beide kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv en een balkon met uitzicht op de tuin.
Il dispose de télévisions à écran plat, ainsi que d'un balcon avec vue sur le jardin depuis les deux chambres.

Beide huizen beschikken over een betegelde kachel, verwarming, banken en een flatscreen-tv.
Les deux maisons comprennent un poêle en faïence, le chauffage, des canapés et des télévisions à écran plat.

Het Huddersfield Central Lodge Hotel beschikt over een loungebar met een drankvergunning en een grote serre, die beide zijn voorzien van een flatscreen-tv.
Vous pourrez boire un verre dans le bar-salon sur place ou vous détendre dans la grande véranda de l'établissement, qui comprennent tous deux une télévision à écran plat.