Traduction de «flat screen-tv » (Néerlandais → Français) :

'Classic'-tweepersoonskamer (circa 18 m², 1 tweepersoonsbed van 150 x 200 cm) Individueel ontworpen kamer met tweepersoonsbed en iPod-dock, gratis draadloos internet, flat screen-tv, airconditioning, koffie-/theefaciliteiten en toegang tot de fitnessruimte van het hotel Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Individueel ontworpen kamer met 2 eenpersoonsbedden en iPod dock, GRATIS WiFi, flatscreen tv, airconditioning, thee- en koffiefaciliteiten en toegang tot de fitnessruimte van het hotel.
Chambre double Classique (environ 18 m², lit double 150 x 200 cm) Chambre avec décor unique, lit double, station d'accueil iPod, WIFI gratuit, TV à écran plat, coffre-fort de la taille d'un ordinateur portable, théière et cafetière et accès à la salle de sport de l'hôtel Chambre Standard avec 2 lits simples Chambre avec décor unique, lits jumeaux, station d'accueil iPod, WIFI gratuit, TV à écran plat, climatisation, théière et cafetière et accès à la salle de sport de l'hôtel.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Air-conditioned Standard Room with twin beds and duvets, flat-screen TV, free WIFI, tea and coffee making facilities, bathroom with bathtub or shower and hair dryer.
Chambre Standard avec 2 lits simples Chambre standard climatisée, équipée de deux lits simples avec couette, télévision écran plat, Wifi offert , plateau de courtoisie, Salle de bain avec douche ou baignoire, sèche-cheveux.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Air-conditioned Standard Room with a double bed and duvet, flat-screen TV, free WIFI, tea and coffee making facilities, bathroom with bathtub or shower and hair dryer.
Chambre Standard avec 1 lit double Chambre standard climatisée, équipée d'un lit double avec couette, télévision écran plat, Wifi offert, plateau de courtoisie, Salle de bain avec douche ou baignoire, sèche-cheveux.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed en uitzicht op het zwembad Enhanced-comfort Room with additional services: bed with duvet, flat-screen TV, free WIFI Internet connection, minibar (complimentary soft drinks), tea and coffee making facilities, bathrobe, slippers and complimentary items.
Chambre Privilège avec un lit double vue sur la piscine Offrez vous l'expérience de notre chambre grand confort dotée d'une literie haut de gamme exclusive Mercure, d'une station d'accueil iPhone/iPad, d'une machine Nespresso et d'autres attentions pour de meilleures conditions de détente ou de travail.

De badkamers zijn voorzien van mozaïek, de vloeren bieden parket of hoogpolig tapijt, het hout is gelakt en de muren zijn uniek gedecoreerd. De kamers zijn van alle gemakken voorzien en beschikken over een werkhoek, een flat screen-tv, dubbel glas en een terras of mooi uitzicht.
Plusieurs tons se mêlent avec harmonie : le bleu, le rouge, le vert et le gris. Salle de bains avec mosaïques, parquet ou moquette épaisse, bois vernis, murs à la décoration personnalisée. Toutes les chambres sont parfaitement équipées et disposent d'un espace de travail, d'une télévision à écran plat, du double-vitrage.

De kamers van Club Donatello zijn uitgerust met een 32-inch flat-screen tv, een dvd-speler en gratis WiFi.
Les chambres du Club Donatello sont équipées d'une télévision à écran plat de 81 centimètres, d'un lecteur DVD et d'une connexion Wifi gratuite.

De woonkamer is uitgerust met een houtkachel, eenThe living room comes with a wood-burning stove, sofa, flat-screen TV and dining table.
Le salon est doté d'un poêle à bois, d'un canapé, d'une télévision à écran plat et d'une table à manger.

Alle kamers hebben een flat-screen TV en hydro-massage bad.
Toutes les chambres disposent d'une télévision à écran plat et d'une baignoire à jets hydromassants.

De kamers zijn up-to-date met een flat screen tv en moderne meubels.
Les chambres sont modernes et possèdent une télévision à écran plat et un ameublement moderne.

De luxe villa's kijken uit over den zee en zijn goed ingericht met een 42-inch flat-screen tv, een iPod-dock en ligstoelen.
Ses villas luxueuses donnent sur l'océan et disposent d'un équipement de qualité avec une télévision à écran plat de 107 cm, une station d'accueil pour iPod et des chaises longues.