De boetiekaccommodatie en het bekroonde restaurant van The Salty Dog zijn gevestigd in 2 Victoriaanse huizen. Het hotel is gelegen op slechts 10 minuten lopen van de jachthaven van Bangor Marina, waar jachten langs het Blue Flag-dok liggen aangemeerd.
L'établissement The Salty Dog se situe à seulement 10 minutes à pied du port de plaisance de Bangor, où les yachts bordent le quai Pavillon bleu. Doté d'un restaurant primé, il occupe 2 maisons de ville victoriennes et propose un hébergement de caractère.
