Traduction de «fitnessruimte het vale » (Néerlandais → Français) :

Het biedt onder andere een spa en een fitnessruimte. Het Vale do Rio Hotel Rural ligt op slechts 5 km van het centrum van Oliveira de Azeméis.
L'établissement possède un spa et une salle de sport. Il se situe à seulement 5 km du centre d'Oliveira de Azeméis.

Vale D'oliveiras Quinta Resort And Spa bevindt zich op het rustige platteland van Carvoeiro, te midden van weelderige tuinen. Dit complex heeft buitenzwembad, omgeven door palmbomen en een complete spa en fitnessruimte.
Situé au calme, dans la campagne de Carvoeiro, et entouré de jardins luxuriants, ce complexe comporte une piscine extérieure entourée de palmiers ainsi qu'un spa et salle de remise en forme entièrement équipés.

Het recreatiecentrum van het Vale Resort beschikt over een zwembad en een grote fitnessruimte.
Le centre de loisirs du Vale Resort dispose d'une piscine et d'une spacieuse salle de sport.

U kunt trainen in de fitnessruimte of deelnemen aan kano- en wandeltochten in het natuurpark Vale do Guadiana.
Pendant votre séjour, vous pourrez faire de l'exercice dans la salle de sport ou participer à des excursions en canoë-kayak ou à des randonnées dans le parc naturel Vale do Guadiana, organisées par le personnel.