Traduction de «fitnesscentrum of gaan boogschieten » (Néerlandais → Français) :

Verder kunt u uw conditie op peil houden in het goed uitgeruste fitnesscentrum of gaan boogschieten.
Vous aurez en outre la possibilité de faire de l'exercice dans la salle de sport bien équipée ou vous initier au tir à l'arc.

U kunt ook gaan boogschieten of een ballonvaart maken.
Vous pourrez également pratiquer le tir à l'arc ou faire un tour en montgolfière.

Gasten kunnen tevens danslessen volgen, gaan boogschieten of een bezoek brengen aan de nabijgelegen grotten.
Vous pourrez également suivre des cours de danse, de tir à l'arc ou aller visiter les grottes situées à proximité.

Het is ook mogelijk om te gaan boogschieten of om tennis of voetbal te spelen in het dorp.
Vous pourrez en outre pratiquer le tir à l'arc, le tennis et le football dans le village.

U wordt ook de kans geboden te gaan boogschieten of de omgeving te verkennen met de fietsen van het hotel.
Vous pourrez vous entraîner au tir à l'arc ou emprunter les vélos de l'hôtel pour explorer les environs.

U kunt er ook voor kiezen op de accommodatie te blijven en te genieten van het zwembad of te gaan boogschieten, fietsen, zwemmen of een andere activiteit te ondernemen.
Vous pourrez aussi profiter de la piscine située sur place ou pratiquer des activités comme le tir à l'arc, la randonnée à vélo, le billard et autres.

U kunt gebruikmaken van het fitnesscentrum, of gaan duiken in de zee.
Ressourcez-vous dans la salle de remise en forme ou faites de la plongée.

Gasten kunnen gebruikmaken van het indrukwekkende fitnesscentrum of gaan vissen en tafeltennis spelen.
Un barbecue est disponible sur la terrasse. Dépensez-vous dans la salle de sport, profitez de l'étang de pêche ou jouez au tennis de table.

U kunt de historische balzaal van het Fairmont bezichtigen, sporten in het fitnesscentrum of gaan winkelen in het hotel.
Sur place, vous pourrez, entre autres, découvrir la salle de bal historique du Fairmont, faire de l'exercice dans la salle de sport ou du shopping.

U kunt in het compleet toegeruste fitnesscentrum flink gaan trainen en tot de andere recreatievoorzieningen behoren een biljartzaal en een barbecuegedeelte.
L'établissement dispose d'un centre de remise en forme entièrement équipé et d'installations de loisirs, comme une salle de billard et un espace barbecue.