Vertaling van "fitnesscentrum naast " (Nederlands → Frans) :

Er zijn wasfaciliteiten beschikbaar bij het hotel en gasten hebben gratis toegang tot het fitnesscentrum naast het hotel.
Vous pourrez bénéficier du service de blanchisserie sur place et d'un accès gratuit à la salle de sport voisine.

U bent welkom om het zwembad en het fitnesscentrum naast de accommodatie te gebruiken, van de Chifley on South Terrace.
Vous aurez accès à la piscine et au centre de remise en forme du Chifley on South Terrace, situé à côté de l'établissement.

Gasten kunnen genieten van een maaltijd in het barbecuegedeelte of de conditie op peil houden in het fitnesscentrum naast de accommodatie.
Vous pourrez savourer un repas dans l'espace barbecue ou vous dépenser au centre de remise en forme à côté de l'établissement.

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van het fitnesscentrum naast het hotel.
Pendant votre séjour, vous pourrez profiter gratuitement du centre de remise en forme situé juste à côté de l'hôtel.

U hebt gratis toegang tot het fitnesscentrum naast het hotel met een volledig uitgeruste sportschool en een oefenstudio.
Vous accéderez gratuitement au Fitness Zone, une salle de sport et studio d'exercice entièrement équipé situé juste à côté de l'établissement.

Het hotel heeft zijn eigen kuuroord en fitnesscentrum, naast een restaurant en bar.
L'hôtel possède ses propres équipements de spa et de remise en forme, ainsi qu'un restaurant et un bar.

Er is een fitnesscentrum naast de appartementen.
Une salle de sport est également située à côté des appartements.

Er is een binnenzwembad met een fitnesscentrum naast het hotel.
À proximité de l'Hotel Cristal Park, vous pourrez profiter d'une piscine intérieure et d'un centre de remise en forme.

Hotel Freihof ligt aan het begin van de belangrijkste winkelstraat in het centrum van Wil en biedt een eigen Mexicaans restaurant met een bar, gratis WiFi in alle ruimtes en gratis toegang tot het fitnesscentrum naast de deur.
Situé à l'extrémité de la principale rue commerçante du centre de Wil, l'Hotel Freihof possède un restaurant mexicain, un bar et une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. Vous bénéficierez de l'entrée gratuite à la salle de sport voisine.

U kunt heerlijk ontspannen bij de open haard van de mooi ingerichte lobby of trainen in het fitnesscentrum naast het zwembad.
Vous pourrez vous détendre près de la cheminée décorative du hall ou faire de l'exercice à côté de la piscine dans le centre de remise en forme.