Vertaling van "fitnesscentrum en volledig " (Nederlands → Frans) :

Het Flat Quatro Rodas ligt op slechts 1 blok van het strand en op 3 km van het historische centrum van Olinda en biedt een zwembad op het dak, een sauna, een fitnesscentrum en volledig ingerichte appartementen met eigen kookgelegenheid.
Situé à seulement 1 pâté de maisons de la plage et à 3 km du centre historique d'Olinda, le Flat Quatro Rodas propose des appartements indépendants entièrement meublés, une piscine sur le toit, un sauna et un centre de remise en forme.

Het Millenium biedt een indrukwekkend buitenzwembad, een fitnesscentrum en volledig ingerichte appartementen met gratis WiFi in Mendoza, op 300 meter van het Independencia-plein.
Le Millenium Tower S.A. dispose d'une impressionnante piscine extérieure et d'une salle de sport. Situé à Mendoza, à 300 mètres de la place de l'Indépendance, il propose des appartements entièrement meublés dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Het fitnesscentrum biedt een volledig gamma van klassen en een volledig uitgeruste en geavanceerde fitnessruimte.
Le centre de remise en forme propose diverses leçons et un gymnase bien équipé et ultra-moderne.

De maaltijden worden geserveerd in een traditionele eetzaal die volledig met hout is ingericht. Het Kukučka Penzión beschikt over een sauna, een hot tub en een volledig uitgerust fitnesscentrum.
Le Penzión Kukučka dispose d'un sauna et d'un bain à remous, ainsi que d'une salle de sport entièrement équipée.

Het hotel beschikt over een volledig uitgerust fitnesscentrum, een eigen theater en een restaurant dat uiteenlopende gerechten serveert.
Il dispose d'un centre de remise en forme entièrement équipé, d'un théâtre privé et d'un restaurant proposant une cuisine variée.

Gasten kunnen ook genieten van een trimbaan, een volledig uitgerust fitnesscentrum en een spectaculaire tuin van 10.000 vierkante meter groot om heerlijk in te ontspannen.
Vous pourrez profiter d'une piste de jogging, d'une salle de sport entièrement équipée et d'un spectaculaire jardin d'un hectare où vous pourrez vous détendre.

Hollywood Center Luxury 2 Bedroom Vacation Apartment biedt een buitenzwembad, een fitnesscentrum, gratis WiFi en een volledig uitgeruste keuken.
Doté d'une piscine extérieure et d'une salle de sport, l'Hollywood Center Luxury 2 Bedroom Vacation Apartment propose une connexion Wifi gratuite et une cuisine entièrement équipée.

In de Health Club kunt u aan uw conditie werken in het volledig uitgeruste fitnesscentrum dat 24 uur per dag geopend is.
Au club de bien-être, vous pourrez vous entraîner dans une salle de sport entièrement équipée, ouverte 24h/24.

U kunt trainen in het volledig uitgeruste fitnesscentrum of u kunt ontspannen in de traditioneel Turkse hamam.
Vous pourrez vous exercer dans la salle de sport entièrement équipée de l'Hotel Zurich ou vous détendre dans le hammam turc traditionnel.

Recreatiefaciliteiten zijn onder andere 2 tennisbanen met uitzicht op zee, een volledig uitgerust fitnesscentrum en een beachvolleybalveld.
L'établissement met à votre disposition de nombreuses installations de loisirs, notamment 2 courts de tennis avec vue sur la mer, un centre de remise en forme entièrement équipé et un terrain de beach-volley.