Vertaling van "fitnesscentrum en overdekte " (Nederlands → Frans) :

Faciliteiten: vergader- en conferentieruimtes, een restaurant en terrasbar, buitenzwembad, spa, goed verlichte tennisbaan, fitnesscentrum en overdekte parkeerplaats.
Il propose en outre des salles de réunion et de conférence, un restaurant et un bar en terrasse, une piscine extérieure, un spa, un court de tennis éclairé, une salle de gym et un parking couvert.

Het hotel heeft 317 kamers, een restaurant, een bar, twee vergaderzalen, een zakencentrum, sauna, fitnesscentrum en overdekte parkeerplaats.
L'hôtel comporte 317 chambres, un restaurant, un bar, 2 salles de réunion, un centre d'affaires, un sauna, un centre de remise en forme et un parking couvert.

Er zijn 283 goed ingerichte kamers, twee bars en een restaurant, vijf multifunctionele vergaderzalen, gratis WiFi internet, zwembad, fitnesscentrum en overdekte parkeerplaats.
Il propose 283 chambres bien aménagées, deux bars, un restaurant, 5 salles de réunion polyvalentes, WIFI gratuit, piscine, centre de remise en forme et parking couvert.

Profiteer van de diverse gratis services tijdens uw zakenreis of vakantie: pendeldienst naar de haven en de Cannes Palais des Festivals, overdekte parkeerplaats, zwembad, fitnesscentrum, sauna en stoombad, WiFi en internethoek, evenals 1500 m² aan kamers voor bijeenkomsten.
Profitez de multiples services gratuits pour vos séjours d'affaires ou loisirs: navette vers le Port et le Palais des Festivals de Cannes, Parking couvert, Piscine, Fitness, Sauna et Hammam, Wifi et Web Corner.

Het hotel heeft een fitnesscentrum met sauna en gratis infraroodcabine, een business corner met internetaansluiting, gratis WiFi en een overdekte openbare parkeerplaats (tegen een kleine vergoeding te gebruiken).
Centre de remise en forme avec sauna et cabine à infrarouge gratuite, espace Business avec accès Internet, Wifi gratuit, parking public (avec supplément).

Het hotel beschikt over 178 ruime, volledig uitgeruste kamers, draadloos internet, fitnesscentrum, sauna, Turks stoombad en overdekt zwembad.
Avec ses 178 chambres spacieuses et tout équipées, notre hôtel propose : WIFI, centre de remise en forme, sauna, hammam et piscine.

Het hotel beschikt over 79 geluidsdichte kamers, met airconditioning en WIFI, plus restaurant " Oopen" , vergaderruimten, overdekte parkeerplaats en fitnesscentrum.
Il compte 79 chambres climatisées et insonorisées avec WIFI, un restaurant « Oopen », des salles de réunion, un parking couvert et un centre de remise en forme.

Verder beschikt het hotel over volledig uitgeruste modulaire ruimten voor evenementen, WiFi, een fitnesscentrum, een sauna en een overdekte valet-parkeerplaats.
Salles modulaires bien équipées pour tout type d'événement. Wifi, centre de remise en forme, sauna, parking couvert avec voiturier.