Traduction de «finkenberg in blankenheim bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het rustig gelegen Hotel Finkenberg in Blankenheim bevindt zich aan de rand van het bos.
L'Hotel Finkenberg vous accueille dans un cadre paisible, en bordure de la forêt de Blankenheim.

Dit hotel is gevestigd in een prachtig half houten gebouw. Het bevindt zich op een centrale maar rustige locatie in het centrum van Blankenheim, vlak bij de bron van rivier de Ahr.
Cet hôtel se situe dans un bâtiment à colombages et bénéficie d'une situation centrale mais paisible, dans le centre de Blankenheim, à proximité de la rivière Ahr.

Het Bergblick is gevestigd in een nieuw gebouw uit 2012 en rustig gelegen te midden van weilanden en een bos. Het bevindt zich op 350 meter van het centrum van Finkenberg en biedt een ruim appartement met een terras met een panoramisch uitzicht over de Zillertaler Alpen.
Construit en 2012, le Bergblick vous accueille dans un quartier calme, entouré de prairies et d'une forêt et situé à 350 mètres du centre-ville de Finkenberg. Il vous propose un appartement spacieux doté d'une terrasse offrant une vue panoramique sur les Alpes de Zillertal.

De kabelbaan van Finkenberg bevindt zich op minder dan 600 meter afstand.
Le téléphérique de Finkenberg se trouve à moins de 600 mètres.

De accommodatie bevindt zich in het centrum van Finkenberg. Alle appartementen hebben gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de Zillertaler Alpen.
Tous ses appartements disposent d'une connexion Wifi gratuite et d'un balcon donnant sur les Alpes de Zillertal.

Het openbare zwembad van Finkenberg bevindt zich ook naast de deur. In de zomermaanden is de toegang bij de kamerprijs inbegrepen.
Pendant l'été, vous accéderez gratuitement à la piscine publique de Finkenberg, installée juste à côté.

De kabelbaan Finkenberger Almbahnen bevindt zich op 5 minuten lopen van de accommodatie.
Le téléphérique Finkenberger Almbahnen est accessible en 5 minutes à pied.

Het centrum van de stad Finkenberg ligt op 3 km afstand, en het skigebied Hintertuxer Gletscher bevindt zich op 16 km afstand.
Enfin, vous rejoindrez le centre-ville de Finkenberg à 3 km et le domaine skiable du glacier d'Hintertux à 16 km.

Haus Oblasser wordt beheerd door een familie en bevindt zich net naast de bushalte naar het skigebied Zillertal 3000, te midden van het nationale park Hohe Tauern, op 20 minuten lopen van het centrum van Finkenberg en Mayrhofen.
Bed Breakast à la gestion familiale, le Haus Oblasser se situe au cœur du parc national du Hohe Tauern, à 20 minutes à pied des centres-villes de Finkenberg et de Mayrhofen.

Pension Rosenegg bevindt zich op 700 meter van het openbare buitenbad van Finkenberg, waar u als gast van het pension gratis gebruik van maakt.
La piscine extérieure publique de Finkenberg se trouve à 700 mètres et est à votre disposition gratuitement.