Traduction de «films in verschillende » (Néerlandais → Français) :

Er is ook een dvd-bibliotheek met films in verschillende talen.
Une bibliothèque proposant des DVD en plusieurs langues est également à votre disposition.

U kunt er verschillende films en audio-cd's lenen.
De nombreux films et CD audio peuvent être empruntés.

Met tal van kinderprogramma's, waaronder dagelijkse films, ambachtelijke projecten en spelletjes, verschillende watersporten en gastronomisch dineren zal elk verblijf zeker een onvergetelijke ervaring worden.
Avec de nombreux programmes pour enfants, y compris la projection quotidienne d'un film, des activités artistiques manuelles, des jeux, ainsi que d'innombrables sports d'eau et un restaurant gastronomique, chaque séjour est assurément inoubliable.

Elke kamer is ingericht in zachte kleuren en voorzien van moderne faciliteiten, zoals een dvd-speler en verschillende films.
Chaque chambre est décorée dans des tons doux et est pourvue d'équipements modernes, notamment un lecteur DVD et l'accès à une bibliothèque de films.

Bij de accommodatie zelf kunt u heerlijk ontspannen in de prachtige exotische tuinen of in de bibliotheek met boeken, films en muziek in verschillende talen.
Sur place, vous pourrez profiter de la bibliothèque-médiathèque multilingue ainsi que des jardins exotiques.

Een gratis pendeldienst naar de haven van Skopelos en Glossa of een boottocht naar verschillende stranden, zoals Kastani (bekend van de film Mama Mia), worden aangeboden op afspraak.
Sur demande préalable, l’établissement peut organiser un transfert aller-retour en voiture pour le port de Skopelos et Glossa ou un transfert en bateau à destination de différentes plages, comme celle de Kastani (apparue dans le film Mama Mia).

Alle appartementen kijken uit op een schilderachtige geplaveide straat,die te zien is in verschillende films, waaronder World War Z en Sinbad.
Tous donnent sur une rue pavée typique apparaissant dans plusieurs films, notamment World War Z et Sinbad.

Er zijn verschillende films, boeken en toeristische informatie aanwezig.
Vous pourrez également profiter d'un choix de films, de livres et d'informations touristiques.

In de gemeubileerde tuin kunt u heerlijk ontspannen. Bovendien is er een videokamer, waar films over D-Day in verschillende talen worden afgespeeld.
Par ailleurs, vous pourrez profiter du jardin aménagé et d'une salle vidéo où passent des films sur le débarquement en plusieurs langues.

Verder biedt het Atlântico Búzios films, verschillende sportactiviteiten, een fitnesscentrum, een sauna en massageruimtes.
L'Atlântico Búzios propose également des films, différentes activités sportives, ainsi qu'une salle de sport, un sauna et des salles de massage.