Traduction de «fijne zwarte » (Néerlandais → Français) :

Het Hotel Conti ligt op slechts een paar minuten loopafstand van de haven. Dit vriendelijke hotel bevindt zich tegenover het fijne zwarte zand van de baai Ponente op het schilderachtige eiland Vulcano.
Situé à quelques minutes de marche du port, cet hôtel convivial se trouve face aux sables noirs et fins de la baie de Ponente, sur l'île pittoresque de Vulcano.

Dit historische driesterrenhotel ligt achter een mooie houten gevel. Het biedt gezellige accommodatie in Sasbachwalden, een dorp in het Zwarte Woud dat bekend staat om zijn kleurrijke bloemen, fijne wijnen, en frisse lucht.
Doté d'une belle façade à colombages, cet hôtel 3 étoiles historique propose un hébergement confortable à Sasbachwalden, un village de la Forêt Noire célèbre pour ses fleurs multicolores, ses vins raffinés, et son air frais.