Vertaling van "fijne badplaats " (Nederlands → Frans) :

Deze kleine camping ligt op korte loopafstand van het centrum van Malgrat, een fijne badplaats op slechts 4 km van Blanes.
Ce petit camping est à quelques pas du centre de Malgrat, une ville balnéaire agréable à 4 kilomètres seulement de Blanes.

Mare Nostrum Bed and Breakfast is een BB gelegen in het hart van Pozzallo, een badplaats met een fijn zandstrand. Het ligt op ongeveer 20-30 km afstand van barokke bezienswaardigheden.
Situé au cœur de Pozzallo, le compexe Mare Nostrum Bed and Breakfast est installé sur une plage de sable fin, à environ 20-30 km des sites baroques.

Babord - Tribord ligt in een badplaats die bekend staat om zijn lange, fijne zandstranden. Het hotel bevindt zich op 200 meter van het strand en biedt u een warm, vriendelijk welkom in Saint-Jean-de-Monts.
Situé dans une station balnéaire réputée pour sa plage de sable fin, l'hôtel Babord - Tribord vous réserve un accueil chaleureux et convivial à Saint-Jean-de-Monts, à 200 mètres de la plage.