Traduction de «figueral ligt » (Néerlandais → Français) :

Playa es Figueral ligt op 9.5 km van de accommodatie en het centrum van Ibiza-stad ligt op een afstand van 30 km. De luchthaven van Ibiza ligt op 40 minuten rijden van de appartementen.
La plage d'Es Figueral et le centre-ville d'Ibiza se trouvent respectivement à 9,5 et 30 km. L'aéroport d'Ibiza est accessible en 40 minutes de route.

Hotel Sidorme Figueres ligt in het bedrijvenpark Villatenim, op 8 minuten rijden van het centrum van Figueres.
L'Hotel Sidorme Figueres vous accueille dans le quartier des affaires de Villatenim, à seulement 8 minutes de route du centre-ville de Figueras.

Apartaments Centre Figueres ligt op 10 minuten lopen van het Dali Museum en beschikt over appartementen met een eigen balkon, gratis WiFi en een gratis parkeerplaats.
Proposant des appartements avec un balcon privé, une connexion Wifi gratuite et de places de stationnement gratuit, l'établissement Apartaments Figueres Centre est situé à 10 minutes à pied du musée Dali.

Het Apartments Figueres ligt op 500 meter van het Dalí Museum. Deze moderne appartementen hebben een flatscreen-tv, gratis WiFi en een goed uitgeruste keuken met een vaatwasser, een oven en een koffiezetapparaat.
Situés à 500 mètres du musée Dalí, ces appartements modernes sont dotés d'une télévision à écran plat, d'une connexion Wifi gratuite et d'une cuisine tout équipée avec lave-vaisselle, four et cafetière.

Het Hotel Ses Figueres ligt in de baai van Talamanca op Ibiza.
L'hôtel Ses Figueres est situé dans la baie de Talamanca, à Ibiza.

Hotel Ses Figueres ligt pal naast het strand en de jachthaven.
L'hôtel Ses Figueres est situé juste à côté de la plage et du port de plaisance.

Dit familievriendelijke pension aan het strand van Es Figueral ligt op 10 km van Santa Eulalia.
L'Hostal Alocs est une maison d'hôtes familiale installée en bordure de la plage d'Es Figueral, à 10 km de Santa Eulalia.

Het Aiguamolls Natural Park ligt op 10 minuten rijden van het hotel en Figueres ligt op 15 minuten rijafstand.
Le parc naturel des Aiguamolls est accessible en moins de 10 minutes de route, tandis que Figueres se trouve à 15 km de là.

Het 11e-eeuwse klooster van Sant Pere de Rodes bevindt zich op een korte rit van het hotel. Het Dali Museum in Figueres ligt 15 km verderop.
Construit au XIe siècle, le monastère de Sant Pere de Rodes se situe à quelques minutes en voiture. Le musée Dali de Figueres se trouve quant à lui à 15 km.

Binnen een straal van 20 km van u 10 golfbanen. Het Dalí Museum in Figueres ligt op 1 uur rijden van het hotel en Girona is in 30 minuten te bereiken.
Dix parcours de golf vous attendent à moins de 20 km. Le musée Dalí situé à Figuières est à une heure de route et Gérone à 30 minutes en voiture.