Vertaling van "fietstochten bij mooi " (Nederlands → Frans) :

Garni Panorama Hotel vormt een perfecte uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten bij mooi weer.
Le Garni Panorama Hotel représente un point de départ idéal pour faire de la randonnée à pied et à vélo par beau temps.

Met mooi weer wordt hier 's ochtends een ontbijt geserveerd. Het omliggende platteland leent zich uitstekend voor mooie wandelingen en fietstochten. Breng een bezoek de schitterende plaatsen Sint-Martens-Latem en Afsnee.
Faites de la randonnée et promenez-vous dans la campagne locale, ou visitez les jolies villes de Laethem-Saint-Martin et de Afsnee en vélo.