Vertaling van "fietsroute saale " (Nederlands → Frans) :

De fietsroute Saale loopt voor de deur van het pension langs.
La piste cyclable de Saale est à proximité.

Het hotel heeft een ideale ligging voor het vekennen van het omliggende platteland van de deelstaat Saksen-Anhalt. De fietsroute Saale bevindt zich 5 km verderop. Het treinstation van Bernburg ligt op iets meer dan 1 km van het hotel, en in 35 minuten rijdt u naar de luchthaven Magdeburg–Cochstedt.
L'hôtel est idéalement situé pour explorer la campagne environnante de la Saxe-Anhalt. La piste cyclable Saale est accessible à moins de 5 km. La gare de Bernburg se situe à 1,2 km de l'hôtel, tandis que l'aéroport Cochstedt est à 35 minutes en voiture.

De accommodatie biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi en ligt direct aan de fietsroute Saale Radwanderweg.
Elle met un parking et une connexion Wifi à votre disposition gratuitement.

De Saale-Fietsroute loopt direct langs het hostel en het stadhuis van Jena stadhuis ligt op 950 meter afstand.
La piste cyclable de la Saale passe juste devant l'auberge de jeunesse, et l'hôtel de ville d'Iéna est placé à 950 mètres.

Hotel Askania is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de Romantische Straße en de fietsroute langs de Saale.
L'Hotel Askania constitue un point de départ idéal pour explorer la Route romantique et la piste cyclable Saale.