Vertaling van "fietspaden vindt " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie heeft een rustige ligging in het natuurgebied de Waddenzee, waar u prachtige wandel- en fietspaden vindt.
L'établissement bénéficie d'un cadre paisible dans le parc naturel du Wattenmeer, idéal pour les randonnées pédestres ou en vélo.

Wandel- en fietspaden vindt u langs de accommodatie.
Des sentiers de randonnée pédestre et cycliste passent à proximité.

De stad ligt aan de rand van het Zwarte Woud, waar u vele wandel- en fietspaden vindt.
La ville borde la Forêt-Noire, où vous pourrez vous promener à pied et à vélo le long de nombreux sentiers de randonnée.

Het Milbor Hotel ligt op slechts 500 meter van het natuurpark Hochtaunus, waar u mooie wandel- en fietspaden vindt.
Enfin, l'hôtel se trouve à 500 mètres du parc naturel Hochtaunus (Taunus haut), où vous trouverez de nombreux sentiers de randonnée et de pistes cyclables.

Veel mooie wandel- en fietspaden vindt u direct buiten het hotel en het is slechts 5 minuten rijden naar de golfbaan van Sinsheim.
De nombreux chemins de randonnée et pistes cyclables pittoresques sont accessibles juste à côté de l'hôtel et le club de golf de Sinsheim se trouve à seulement 5 minutes en voiture.

Tal van goed bewegwijzerde wandel- en fietspaden vindt u dicht bij Hotel-Restaurant Zur Alten Post.
De nombreux sentiers pédestres et pistes cyclables, bien balisés, se trouvent à proximité de l'Hotel-Restaurant Zur Alten Post.

Goed bewegwijzerde wandel- en fietspaden vindt u direct buiten het Kristinenhof en de Golf Club am Meer bereikt u in 10 minuten rijden.
Des sentiers balisés de randonnée à pied et à vélo démarrent juste devant le Kristinenhof et le club de golf d'am Meer est accessible en 10 minutes en voiture.

Wandel- en fietspaden vindt u bijna letterlijk bij het hotel voor de deur.
Des sentiers de randonnée à pied ou à vélo passent juste à côté de l'hôtel.

Naast het hotel ligt Zwicks Park, waar u wandel- en fietspaden vindt.
Le parc Zwick, jouxtant l'hôtel, est pourvu de sentiers pour la randonnée ou le vélo.

Wandel- en fietspaden vindt u in het schilderachtige Teutoburger Woud en bij de Rubbenbruchsee, beide op 5 km van het hotel.
Vous trouverez des sentiers de randonnée et de cyclisme dans la magnifique forêt de Teutoburg et autour du lac Rubbenbruch, tous deux à 5 km de l'hôtel.