Traduction de «fietspaden en skipistes » (Néerlandais → Français) :

In de omgeving vindt u veel wandel- en fietspaden en skipistes.
Vous trouverez un grand nombre de sentiers de randonnées et de pistes cyclables dans la région, ainsi que des pistes de ski.

U vindt ook meren, fietspaden en skipistes in de nabije omgeving.
Des lacs pour la baignade, des pistes cyclables et des pistes de ski sont présents à proximité.

Het ligt bijna in het hart van het nationale park Triglav en wordt omgeven door fietspaden en skipistes.
Il se trouve quasiment au cœur du parc national du Triglav, bordé de pistes cyclables et de pistes de ski.

Het schilderachtige Zwarte Woud biedt veel wandelroutes, fietspaden en skipistes.
La superbe Forêt-Noire présente plusieurs itinéraires de randonnée à pied et à vélo ainsi que des pistes cyclables.

Hotel Restaurant Balveurche ligt naast de winterse skipistes en de zomerse wandel- en fietspaden.
L'hôtel-restaurant Balveurche est situé à proximité des pistes de ski pour l'hiver et des sentiers de randonnée et des sentiers cyclables pour l'été.

Bij Pension Pepi in Zell am See vindt u een skipiste, een kabelbaan en wandel- en fietspaden. Op nog geen 400 meter liggen het meer van Zell, een ijsbaan en een rodelbaan.
Le Pension Pepi est situé dans la ville de Zell am See, vous trouverez à proximité une piste de ski, un téléphérique, des pistes cyclables et des randonnées pédestres. De plus, le lac de Zell, une patinoire et une piste de luge sont accessible à moins de 400 mètres.

In de wintermaanden kunt u terecht op de skipistes in de omgeving'. s Zomers kunt u verschillende wandel- en fietspaden ontdekken.
En hiver, vous pourrez profiter des pistes de ski de la région, tandis qu'en été, vous découvrirez les sentiers de randonnée et les pistes cyclables des environs.

In de omgeving vindt u 6 skipistes, tennisbanen, een golfacademie, fietspaden en veel andere buitenactiviteiten.
La région propose 6 pistes de ski, des courts de tennis, une école de golf, des pistes cyclables et de nombreuses activités de plein air.

Hotel Tabor ligt op 3,5 km van de skipistes en de wandel- en fietspaden van het skigebied Pohorje.
L'Hotel Tabor se trouve à 3,5 km des pistes de ski ainsi que des sentiers de randonnée à pied et à vélo du domaine skiable de Pohorje.

In de winter eindigt een skipiste van de Katschberg direct naast het Gasthof Stranachwirt en in de zomer heeft u een directe toegang tot het netwerk van fietspaden van de regio Lungau.
En hiver, une piste de ski de la montagne Katschberg se situe juste à côté de l'établissement et en été, vous bénéficierez d'un accès direct au réseau de pistes cyclables de la région Lungau.