Vertaling van "fietsen van casas " (Nederlands → Frans) :

U kunt de groene omgeving verkennen met de gratis fietsen van Casas do Capelo.
Vous pourrez partir à la découverte des espaces verts environnants en empruntant l'un des vélos du Capelo.

Bij de receptie van het pension kunt u een fiets huren. Het Castello di Grinzane Cavour ligt op 15 km van het pension en de Barbaresco-wijngaarden bevinden zich op 20 minuten fietsen van Casa Ressia.
Le château de Grinzane Cavour est à 15 km, et le vignoble de Barbaresco à 20 minutes en vélo.

U kunt er ook fietsen huren. Casa de Trillo serveert het ontbijt en het diner. Het is gespecialiseerd in streekgerechten met varkensvlees, kalfsvlees, vis en groenten uit de groententuin. Het hotel biedt ook barbecues en queimadas, traditioneel Galicische punch.
Le Casa De Trillo sert le petit-déjeuner tous les jours. Vous pourrez aussi utiliser des barbecues et goûter à la queimada, un punch galicien traditionnel.

In de buurt kunt u tal van activiteiten ondernemen, zoals bv. fietsen. Er zijn gratis fietsen beschikbaar voor de gasten van Casa do Melgaço.
Vous pourrez pratiquer un grand choix d'activités dans les environs, et notamment la randonnée à vélo, puisque des vélos vous seront fournis gratuitement par l'établissement.

Het biedt kamers met uitzicht op de bergketen Serra del Cadí. Casa Rural heeft een ideale ligging om te skiën, fietsen en wandelen.
Il constitue un pied-à-terre idéal pour pratiquer le ski ainsi que la randonnée à pied et à vélo.

Casa Babel verhuurt fietsen en heeft Engelssprekend personeel.
En outre, le Casa Babel Monfragüe assure un service de location de vélos et son personnel parle anglais.

Casa da Madalena do Mar heeft een eigen restaurant en u kunt gratis gebruikmaken van fietsen. Casa da Madalena do Mar biedt een tuin, barbecuefaciliteiten en een terras.
L'établissement met à disposition un jardin, une terrasse et un barbecue.

Casa do Barreiro - Turismo Habitaçã biedt activiteiten zoals biljart, tennis, wandelen en fietsen.
Le billard, le tennis ainsi que la randonnée à pied et à vélo figurent parmi les activités organisées par le Casa do Barreiro - Turismo Habitacao.

Casa lui Craciun ligt in een rustige, schilderachtige omgeving, op 5 km van het Kasteel van Hunedoara en beschikt over een buitenzwembad, dat van de herfst tot de lente wordt overdekt en verwarmd, gratis fietsen voor de gasten en een grote tuin met zitjes.
Bénéficiant d'un emplacement paisible et pittoresque, à 5 km du château de Hunedoara, le Casa lui Craciun propose une piscine extérieure, couverte et chauffée de l'automne au printemps, un service gratuit de location de vélos, ainsi qu'un grand jardin avec coins salon.

U kunt gratis fietsen lenen van de accommodatie, afhankelijk van beschikbaarheid. Casa Valxisto ligt in het beschermde dorpje Quintandona in het noorden van het platteland van Portugal.
Des vélos peuvent être empruntés gratuitement, sous réserve de disponibilité.