Traduction de «fietsen met uitrusting » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt midden in een boomrijk park op minder dan 45 minuten van Straatsburg en biedt gratis fietsen met uitrusting aan. Er zijn diverse speciaal aangepaste routes vanuit het hotel.
Situé au coeur d'un parc arboré et à moins de 45 mn de Strasbourg . Notre hôtel propose gratuitement des vélos et équipements, plusieurs parcours adaptés au départ de l'hôtel.

Fietsen, ski-uitrusting en sleeën kunnen worden opgeslagen in de beveiligde stalling.
Les vélos, l'équipement de ski et les luges peuvent être rangés dans le local sécurisé.

Het hotel heeft een eigen fitnesscentrum en er zijn fietsen en uitrusting voor nordic walking gratis beschikbaar.
Une salle de sport ainsi que des vélos et des équipements de marche nordique gratuits sont à votre disposition.

In de tuin vindt u barbecuefaciliteiten en er is een berging voor fietsen, ski-uitrusting en andere spullen.
Dans le jardin, vous trouverez un barbecue et un local à vélos, à ski et autre matériel.

Fietsen en wandel- en ski-uitrusting kan ter plekke gehuurd worden.
Enfin, vous pourrez louer du matériel de randonnée et de ski ainsi que des vélos sur place.

U kunt een ski-uitrusting, kano's en fietsen huren.
Des services de location de matériel de ski, de canoës-kayaks et de vélos sont effectués sur place.

Fietsen en een ski-uitrusting zijn te huur bij Hotel Bor.
Vous pourrez louer des vélos et du matériel de ski sur place.

Er is ook een berging voor fietsen en uw ski-uitrusting.
L'hôtel met également à votre disposition un local à vélos et à skis.

U kunt uw ski-uitrusting en fietsen huren bij het pension.
Vous pourrez louer du matériel de ski et des vélos sur place.

Faciliteiten bij het hotel omvatten een skischool en verhuur van ski-uitrusting en fietsen.
Sur place, vous trouverez une école de ski et pourrez également louer du matériel de ski et des vélos.