Traduction de «fietsen en vanaf » (Néerlandais → Français) :

Camping Campo dei Fiori verhuurt fietsen en vanaf het terrein leidt een fietspad naar het centrum van Vada.
Sur place, vous pourrez louer des vélos et emprunter la piste cyclable qui relie le camping au centre de Vada.

Het omliggende platteland is ideaal om te wandelen en te fietsen, en vanaf Hotel - Restaurant Eberlwirt zijn verschillende routes gemakkelijk te bereiken.
La campagne environnante est idéale pour pratiquer la randonnée à pied et à vélo et vous rejoindrez facilement des itinéraires depuis l'Hotel - Restaurant Eberlwirt.

U kunt er tevens fietsen huren. Vanaf het Hotel Adler heeft u directe toegang tot wandelpaden.
Des sentiers de randonnée sont accessibles directement depuis l'hôtel.

In de zomer kunt u een openbaar zwembad bezoeken, op 500 meter afstand. Bovendien zijn er in de buurt tal van andere activiteiten te ondernemen, zoals fietsen en vissen. De afstand naar het Troodos-gebergte, waar u kunt skiën, fietsen en wandelen, bedraagt 20 km vanaf Enipnion Apartments.
Les montagnes Troodos, où vous pourrez faire du ski ainsi que de la randonnée à pied et à vélo, sont à 20 km de l'Enipnion Apartments.

Gion en de Kiyomizu-tempel bereikt u in 15 minuten fietsen vanaf het hotel.
Vous rejoindrez le quartier de Gion et le temple de Kiyomizu en 15 minutes à vélo.

Het natuurpark Hottentots Holland is gemakkelijk te bereiken vanaf het hotel, waar u ook gratis fietsen kunt lenen om de omgeving te verkennen.
La réserve naturelle d'Hottentots Holland est facilement accessible depuis l'établissement, qui propose gratuitement des vélos pour explorer la région.

Deze BB met 4 sterren ligt op het prachtige Ierse platteland en biedt gratis parkeergelegenheid. Vanaf de BB kunt u gemakkelijk gaan fietsen, wandelen in de bergen of paardrijden.
Situé dans la magnifique campagne irlandaise, ce Bed Breakfast 4 étoiles possède un parking gratuit.

Het is vanaf het hotel zo'n 2,5 km naar het Domein Bokrijk, de ideale omgeving om te fietsen of te wandelen.
À 2,5 kilomètres de l'hôtel, vous trouverez le Het Domein Bokrijk qui propose un cadre idéal pour la marche et la randonnée à vélo.

Populaire activiteiten in de omgeving zijn wandelen en fietsen en de paden zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf Hotel Die Alm.
La randonnée à pied et à vélo est une activité populaire de la région. Par ailleurs, les sentiers sont facilement accessibles depuis l'Hotel Die Alm.

U kunt fietsen huren bij de accommodatie en een toch maken over het fietspad dat vanaf de accommodatie toegankelijk is.
Vous aurez également la possibilité de louer un vélo sur place et de vous promener le long de la piste cyclable accessible depuis le Bed Breakfast.