Vertaling van "fietsen en nordic walking-uitrusting " (Nederlands → Frans) :

Er is ook een kinderspeeltuin en een tafeltennistafel. Op aanvraag en afhankelijk van beschikbaarheid zijn er fietsen en nordic walking-uitrusting te huur.
Le Landhotel Laudersbach comprend une aire de jeux pour enfants et une table de ping-pong. Des services de location de vélos et d'équipements pour la marche nordique sont à disposition sur demande et selon les disponibilités.

De prijs van alle kamers is inclusief toegang tot de sauna, de huur van fietsen en een Nordic Walking-uitrusting.
Le tarif de toutes les chambres comprend l'accès au sauna ainsi que la location de vélos et d'équipement de marche nordique.

U kunt met de beschikbare apparatuur en uitrusting van het Ekwos diverse activiteiten ondernemen, waaronder fietsen en nordic walking.
Vous pourrez faire de la randonnée à vélo ou de la marche nordique, en profitant de l'équipement disponible sur place.

Het restaurant serveert heerlijke Duitse gerechten. Het natuurgebied Leinemasch is ideaal voor wandelingen, joggen, nordic walking (uitrusting is op verzoek te huur), zwemmen en fietsen.
La réserve de Leinemasch est idéale pour les promenades, le jogging, la marche nordique (équipement disponible à la location sur demande), la natation et la randonnée à vélo.

Ook is er een visvijver met visuitrusting, een verhuur voor ski-, fiets- en nordic walking-uitrusting, tennisbanen binnen en buiten, een squashbaan en een sporthal met volleybal-, basketbal- en zaalvoetbalvelden met tribunes.
Vous y trouverez aussi un étang de pêche avec du matériel pour pratiquer cette activité, des courts de tennis intérieurs et extérieurs, un court de squash et une halle de sport comprenant des terrains de volley, de basket et de futsal ainsi que des sièges pour le public. Une location de matériel pour pratiquer le ski, le vélo et la marche nordique est en outre proposée.

U kunt fietsen en nordic walking-stokken lenen en er zijn goede mogelijkheden voor wandelingen in de natuur en trektochten in de omgeving.
Vous pourrez également emprunter des vélos et des bâtons de marche nordique sur place.

Fietsen en nordic walking-stokken zijn gratis te leen bij de receptie.
Des vélos et des bâtons de marche nordique peuvent être empruntés gratuitement à la réception.

In de zomer kunt u gratis gebruikmaken van fietsen en nordic walking-stokken.
En été, vous pourrez utiliser gratuitement des vélos et des bâtons de marche nordique.

Tryp by Wyndham Ahlbeck Strandhotel biedt een verhuurservice voor fietsen en Nordic Walking-stokken, zodat u het prachtige landschap van Usedom kunt verkennen.
Le Tryp by Wyndham Ahlbeck Strandhotel loue des bâtons de marche nordique et des vélos pour explorer la campagne magnifique de l'île d'Usedom.

Binnen een straal van 2 km kunt u allerlei activiteiten ondernemen zoals fietsen, wandelen, nordic walking, en paardrijden. Verder kunt u een bezoek brengen aan het natuurreservaat Kladská of de spa Chodova Plana Beer, die beiden op 10 km afstand van het pension liggen.
Vous pourrez visiter la réserve naturelle de Kladská ou le spa de bière de Chodová Planá, situés à 10 km.