Traduction de «fiets en geeft » (Néerlandais → Français) :

Het meertalige personeel bij de receptie kan u helpen met het huren van een auto of fiets en geeft u graag meer informatie over excursies in de omgeving.
Le personnel multilingue de la réception pourra organiser la location de vélos ou de voitures et vous renseigner sur les excursions proposées dans la région.

Het hotelpersoneel kan fiets- en autoverhuur en excursies voor u regelen en geeft graag tips over bezienswaardigheden.
Le personnel de l'hôtel assure en outre des services de location de voitures ou de vélos ainsi que l'organisation d'excursions.

Het personeel van het Serenity Hotel Istanbul geeft u graag advies over de toeristische bezienswaardigheden en helpt ook met het huren van een fiets of auto.
Le personnel de l'établissement assure également un service de location de vélos et de voitures. Il pourra aussi vous recommander des sites touristiques.

Het Eurostars Regina biedt fiets- en autoverhuur. Het personeel bij de receptie geeft u graag informatie over de bezienswaardigheden van Sevilla.
Le Regina propose des services de location de vélos et de voitures. Le personnel de la réception pourra aussi vous fournir des informations sur les sites d’intérêt de Séville.

Het personeel kan fiets- en autoverhuur voor u regelen en geeft u graag reistips.
Le personnel pourra organiser un service de location de vélos et de voitures, et vous fournir des informations touristiques.

Het hotelpersoneel helpt u graag met het huren van een auto of fiets, geeft toeristische informatie en biedt een wasservice.
Le personnel de l'hôtel se fera un plaisir de vous aider à louer des vélos ou des voitures et de vous fournir des services de blanchisserie ainsi que des informations touristiques.

Bij mooi weer kunt u ook in de tuin ontbijten. Het personeel geeft u graag informatie over watersportfaciliteiten in de buurt, over restaurants en cafés die Italiaanse gerechten serveren of over fiets- en wandelpaden in de omgeving.
Le personnel vous donnera des informations sur les sports nautiques à pratiquer dans la région, les restaurants et les cafés servant une cuisine italienne ainsi que sur les pistes cyclables et les sentiers de randonnée à proximité.

Er is fiets- en autoverhuur beschikbaar en het personeel geeft u graag informatie over bezienswaardigheden en activiteiten in de omgeving.
Il propose également un service de location de vélos et de voitures, tandis que son personnel se fera un plaisir de vous renseigner sur les visites touristiques ainsi que les activités disponibles dans la région.