Gasten kunnen met de fiets de omgeving gaan verkennen, aangezien het AltstadtHotel an der Werra aan een fietspad ligt.
Vous pourrez explorer les environs à vélo, car l'AltstadtHotel an der Werra se trouve le long d'une piste cyclable, ou vous détendre dans le sauna et la salle de sport de l'hôtel (moyennant un supplément).