Traduction de «fides » (Néerlandais → Français) :

Fides Hotel - Special Class biedt 16 kamers met designer toiletartikelen.
Fides Hotel - Special Class offre 16 chambres qui comprennent des articles de toilette de luxe.

De appartementen van Grüner Fidelis hebben 2 slaapkamers, elk met een tweepersoonsbed, een woonkamer met een slaapbank, een balkon met uitzicht op de bergen, kabel-tv, een volledig ingerichte kitchenette, een badkamer met een douche en een apart toilet.
Ils comportent également un salon doté d'un canapé-lit, un balcon offrant une vue sur les montagnes, une télévision par câble et une kitchenette entièrement équipée. Leur salle de bains est pourvue d'une douche. Vous disposerez en outre de toilettes séparées.

Appartement Grüner Fidelis in Sölden heeft gratis parkeergelegenheid en ligt 600 meter van faciliteiten als de skilift Giggijoch, het dorpscentrum, een overdekt zwembad en een restaurant.
Doté d'un parking gratuit, l'Appartement Grüner Fidelis vous accueille à Sölden, à 600 mètres des remontées mécaniques de Giggijoch, du centre du village, d'une piscine intérieure et d'un restaurant.

Haus Fidelis Riml ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Sölden en de Sport Freizeit Arena.
L'établissement Haus Fidelis Riml est situé à seulement 5 minutes à pied du centre de Sölden et du complexe Sport Freizeit Arena.

De kabelbaan Bergbahn Sölden - Giggijoch, ligt op 10 minuten loopafstand van het Fidelis Riml.
Le téléphérique Bergbahn Sölden - Giggijoch se trouve à 10 minutes à pied du Fidelis Riml.

Fide heeft een eigen zwembad met indrukwekkend uitzicht op de oceaan en de bergen. Dit gerestaureerde huis met 1 slaapkamer bevindt zich op 2,5 km van Tijarafe en is voorzien van airconditioning, gratis WiFi en barbecuefaciliteiten.
Situé à 2,5 km de Tijarafe, le Fide est une maison de vacances climatisée entièrement restaurée. L'établissement dispose d'une piscine privée offrant une vue impressionnante sur les montagnes et l'océan, d'une chambre, d'une connexion Wifi gratuite et d'un barbecue.

Bona Fide Restaurant Lounge biedt de hele dag door een à-la-cartediner met mediterrane en internationale gerechten.
Le restaurant-salon Bona Fide propose des plats méditerranéens et internationaux à la carte toute la journée.