Traduction de «fernandes het centrum » (Néerlandais → Français) :

Het hotel is op een gunstige locatie gelegen, op slechts 300 meter van het strand João Fernandes. Het centrum van Búzios is bereikbaar op 2 km afstand.
L'établissement bénéficie d'un emplacement idéal, à seulement 300 mètres de la plage João Fernandes et à 2 km du centre-ville de Búzios.

Le Clos de Fernande is gevestigd in een gerenoveerde boerderij en ligt in Hameau de Masse, op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Beaune.
L'établissement Le Clos de Fernande occupe une ancienne ferme rénovée, située dans le hameau de Masse, à seulement 10 minutes de route du centre de Beaune.

Het ibis hotel Porto Centro ligt in het historische centrum van Porto, nabij de beroemdste monumenten van de stad en metrostation Bolhão (volg de borden richting R. Fernandes Tomás en neem de eerste straat rechts).
Au coeur du centre historique de Porto, l'hôtel ibis Porto Centro est proche des plus célèbres monuments et de la station de métro Bolhão (suivre les panneaux R. Fernandes Tomás et prendre la 1re à droite).

Vila d'Este ligt op slechts 5 minuten lopen van de pittoreske stranden João Fernandes en Bones. Het gerenommeerde, gastronomische centrum van Búzios bevindt zich op 200 meter afstand.
Le Vila d'Este se trouve à seulement 5 minutes de marche des plages pittoresques de João Fernandes et de Bones, ainsi qu'à 200 mètres du célèbre centre gastronomique de Búzios.