Vertaling van "feesten gehouden worden " (Nederlands → Frans) :

Het hostel bevindt zich op slechts 1 minuut lopen van Praça da República, een ontmoetingsplaats voor studenten waar ook diverse academische feesten gehouden worden.
Cette auberge de jeunesse se trouve à 1 minute à pied de la Praça da República, point de rencontre des étudiants et lieu de diverses célébrations universitaires.

Er worden ook, gedurende het hele jaar, feesten gehouden in de stad.
Des festivals ont par ailleurs lieu dans la ville tout au long de l'année.

Dit exclusieve pension beschikt ook over ruime vergaderzalen en moderne faciliteiten, waar evenementen en feesten gehouden kunnen worden.
Constituant l'environnement idéal pour l'organisation de différents événements et banquets, la maison d'hôtes met à votre disposition des salles de réunions spacieuses et des installations modernes.

Er worden regelmatig kampvuur-avonden en feesten gehouden.
Des soirées autour du feu et des fêtes sont proposées régulièrement pour votre divertissement.

De kamers zijn gelegen in de Ushuaia Club, waar tevens de beroemde feesten van het hotel worden gehouden.
Le bâtiment Ushuaia Club comporte les chambres et accueille les soirées réputées de l'établissement.

Coral Bungalows ligt aan het strand van Haad Rin en biedt een buitenzwembad waar regelmatig feesten worden gehouden en live muziek wordt aangeboden.
Le long de la plage à Haad Rin, les Coral Bungalows proposent une piscine extérieure avec des fêtes régulières et des concerts.

Hier kunnen ook persoonlijke evenementen zoals familiebijeenkomsten, bruiloften of feesten worden gehouden.
Vous pourrez également y organiser des fêtes de famille, des mariages et autres évènements privés.

Gasten kunnen genieten van een wandeling over dit terrein van 2 hectare en de concerten en feesten bijwonen, die hier soms worden gehouden.
Vous pourrez profiter des 2 hectares de cette propriété pour vous promener ou assister aux concerts et aux fêtes qui y sont parfois données.

In de schuur kunnen feesten en evenementen gehouden worden.
Des fêtes ou d'autres événements peuvent être organisés dans la grange de cet établissement.

Op het terrein worden speciale evenementen gehouden, zoals tentoonstellingen, boekpresentaties, formele diners, feesten en jazz- en klassieke concerten.
L'établissement peut également organiser des événements spéciaux sur place, tels que des expositions, des lancements de livres, des dîners officiels, des soirées ainsi que des concerts de jazz et de musique classique.