Traduction de «federale » (Néerlandais → Français) :

Hotel Federale Starna ligt in Balerna en heeft een pizzeria met een terras en een pub met sportkanalen van sky.
Situé à Balerna, l'Hotel Federale Starna possède un restaurant-pizzeria avec une terrasse et un pub doté des chaînes sportives du bouquet Sky.

De USP ligt op 10 minuten en de federale universiteit van São Carlos op 15 minuten.
Face au centre commercial Iguatemi, facile d'accès depuis l'autoroute Washington Luis, à 10 min d'USP et à 15 min de l'université fédérale de São Carlos.

Het Mineirão stadion, de federale universiteit Minas Gerais, de Cidade Administrativa en USIMINAS liggen allen in de buurt van het hotel.
Le stade Mineirão, l'université fédérale de Minas Gerais, la Cidade Administrativa (cité administrative) et USIMINAS sont tous situés près de l'hôtel.

Hotel de la Croix Fédérale wordt door een familie beheerd en ligt in het centrum van Leukerbad, naast de Leukerbad Therme en op slechts 5 minuten lopen van de Torrentbahnen-skiliften.
Installé dans le centre de Loèche-les-Bains, l'Hotel de la Croix Fédérale est un établissement à la gestion familiale situé à proximité des thermes et à seulement 5 minutes à pied des remontées mécaniques de Torrent-Bahnen.

In het restaurant van Hotel de la Croix Fédérale is het genieten van regionale specialiteiten en pizza's uit de houtoven.
Le restaurant sur place sert des spécialités régionales et des pizzas cuites au feu de bois.

Hotel Croce Federale ligt in het voetgangersgebied van Bellinzona, op 150 meter van het Castelgrande, een werelderfgoed van UNESCO.
L'hôtel Croce Federale se trouve dans la zone piétonne de Bellinzona, à 150 mètres du Castelgrande, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Alle kamers van het Croce Federale hebben een douche, een bureau en een televisie.
Toutes les chambres de l'hôtel Croce Federale disposent d'une douche, d'un bureau et d'une télévision.

De kamers van het Federale hebben een flatscreen-tv met kabelzenders, een bureau en een eigen badkamer.
Les chambres du Federale disposent d'une télévision par câble à écran plat, d'un bureau et d'une salle de bains privative.

Het Croce Federale ligt op 300 meter van het centraal station; de openbare parkeergarage op de Piazza del Sole bevindt zich op 2 minuten lopen van het hotel.
L'hôtel Croce Federale se trouve à 300 mètres de la gare centrale, et le parking public de la Piazza del Sole est à seulement 2 minutes à pied.

Als gast van het Croce Federale kunt u in de pizzeria op locatie genieten van mediterrane specialiteiten uit de houtoven. Er is ook een terras.
À l'hôtel Croce Federale, vous pourrez déguster des spécialités méditerranéennes dans la pizzéria sur place, qui dispose d'un four au feu de bois, ou sur la terrasse.