Traduction de «fayre dit hotel » (Néerlandais → Français) :

De Premier Inn Portishe heeft gratis parkeergelegenheid, familiekamers, en een restaurant genaamd Brewers Fayre. Dit hotel ligt op 25 minuten van het centrum van Bristol, op gunstige afstand van de snelweg de M5 en de Severn-oversteekplaatsen naar Wales.
Cet hôtel Premier Inn propose un parking gratuit, des chambres adaptées aux familles et le restaurant Brewers Fayre. Il est situé à 25 minutes du centre de Bristol, à proximité de l'autoroute M5 et de ponts sur la Severn reliant le Pays de Galles.

Het hotel beschikt over alle faciliteiten die u van een Premier Inn verwacht: gratis parkeergelegenheid, het eigen restaurant Brewers Fayre en kamers met zeer comfortabele bedden.
Cet établissement propose tous les services et installations que vous pouvez attendre d'un Premier Inn : un parking gratuit, un restaurant sur place, le Brewers Fayre, et une literie très confortable dans tous les hébergements.

Het Premier Inn Burnley Hotel beschikt over een kindvriendelijk restaurant, Brewers Fayre, waar submaaltijden geserveerd worden.
Le Premier Inn Burnley possède un restaurant, le Brewers Fayre, où vous pourrez déguster des plats de brasserie dans un environnement familial sur place.

Dit Premier Inn-hotel staat net buiten het centrum van Elgin en heeft gratis parkeergelegenheid, gezinsvriendelijke kamers met eigen badkamer en een Brewers Fayre-restaurant.
Situé juste en dehors du centre d'Elgin, cet hôtel Premier Inn dispose d'un parking gratuit, de chambres familiales avec salle de bains privative et d'un restaurant sur place, le Brewers Fayre.

Het hotel heeft comfortabele kamers met eigen badkamer en een gezinsvriendelijke restaurant (Brewers Fayre) waar maaltijden worden geserveerd in pub-stijl.
Les bus à proximité vous conduiront au centre-ville. La propriété dispose de chambres confortables avec salle de bains privative, et du restaurant Brewers Fayre qui accueille volontiers les familles et sert des plats de style pub.

Bij het hotel hoort het café-restaurant Swan Brewers Fayre.
Le restaurant pub Swan Brewers Fayre vous accueille sur place.

U bevindt zich hier op nog geen 15,5 km van Belfast. Het hotel heeft een eigen restaurant genaamd Brewers Fayre, waar u voor een goede prijs-kwaliteitsverhouding kunt genieten van barmaaltijden in een gezinsvriendelijke omgeving.
Situé à 15 km de Belfast, l'hôtel Premier Inn Carrickfergus abrite un restaurant Brewers Fayre servant des spécialités de pub à des prix abordables dans un environnement familial.

Het Premier Inn Grimsby Hotel beschikt over gratis parkeergelegenheid en familievriendelijke kamers met eigen badkamer. U vindt ook een restaurant van de keten Brewers Fayre op het terrein, waar pubmaaltijden met een prima prijs-kwaliteitsverhouding geserveerd worden.
Le Premier Inn Grimsby possède un parking gratuit et des chambres familiales avec salle de bains privative. Son restaurant, le Brewers Fayre, sert des repas de style pub d'un bon rapport qualité-prix.

Stonehenge ligt op 20 minuten rijden van het hotel en treinstation Andover op slechts 3,2 km. Dit moderne Premier Inn heeft ruime kamers met een eigen badkamer en het eigen Brewers Fayre restaurant waar tegen een goede prijs eetcafé maaltijden worden geserveerd.
Stonehenge est à 20 minutes en voiture et la gare d'Andover se situe à seulement 3 km. Cet établissement moderne dispose de chambres spacieuses avec salle de bains privative et abrite le restaurant Brewers Fayre, qui sert des repas de pub bénéficiant d'un bon rapport qualité/prix.

Dit Premier Inn hotel beschikt over gratis parkeergelegenheid, comfortabele kamers met eigen badkamer en een eigen restaurant genaamd Brewers Fayre, waar pubmaaltijden worden geserveerd in een familievriendelijke omgeving.
Cet hôtel Premier Inn dispose d'un parking gratuit et de chambres confortables dotées d'une salle de bains privative. Il abrite un restaurant, le Brewers Fayre, qui sert des repas de style pub dans un cadre familial.