Vertaling van "fascinerend dankzij " (Nederlands → Frans) :

Het interieur van het hotel is met name uniek en fascinerend dankzij de interessante archeologische opgraving die door de glazen vloer van het hotel zichtbaar is.
L'intérieur de l'hôtel est unique et fascinant, grâce à la fouille archéologique visible à travers le sol en verre de l'hôtel.

Dankzij de uitgebreide faciliteiten van het hotel, kunt u er een fascinerende en onvergetelijke vakantie doorbrengen, zonder ooit het complex te verlaten.
Vous pourrez passer des vacances fascinantes et inoubliables sans jamais quitter le complexe grâce à toute la gamme d'installations proposées.

Dankzij het charmante, authentieke karakter van het hotel bent u verzekerd van een aangenaam en fascinerend verblijf.
Le charme et l'originalité de l'établissement vous permettront de passer un séjour très agréable.