Vertaling van "fantastisch strand " (Nederlands → Frans) :

La Caravella kijkt uit op het strand, en er ligt nog een ander fantastisch strand op een korte loopafstand.
Outre la plage située face à l'établissement, une plage magnifique est disponible à quelques minutes à pied des appartements.

Maak een aangename wandeling naar het fantastisch strand Costa Teguise waar u gouden zandstranden en een heldere blauwe zee zult treffen.
Promenez-vous jusqu'à la superbe plage de sable doré de Costa Teguise et baignez-vous dans l'eau bleue de l'océan.

Of u komt gewoon heerlijk tot rust op het fantastische strand. Sportieve gasten kunnen een fiets huren om de omgeving te verkennen. In de buurt kunt u ook golfen of tennissen.
Les plus sportifs pourront louer un vélo pour découvrir la région, mais également jouer au golf ou au tennis non loin de l'hôtel Baviera.

Dit complex ligt niet ver van het fantastische strand Burriana in Nerja en biedt appartementen met airconditioning en privévilla's, die ideaal zijn voor een rustige, onafhankelijke strandvakantie aan de Costa del Sol.
Juste à côté de la fantastique plage de Burriana à Nerja, ce complexe propose des appartements climatisés et des villas privées, parfaits pour un séjour paisible et indépendant sur la plage de la Costa del Sol.

Hierdoor kunt u eenvoudig de lokale winkels, restaurants en bars bezoeken, voordat u naar het fantastische strand loopt voor een duik in de Middellandse Zee.
Vous pourrez facilement accéder aux magasins, restaurants et bars locaux avant de vous rendre sur la magnifique plage pour vous baigner dans la Méditerranée.

Mede dankzij haar uitstekende locatie is Hotel Strand een fantastische plek voor het hele gezin. Het strand is namelijk veilig voor kinderen en liefhebbers van de watersport.
La situation géographique de l'hôtel en fait un lieu de séjour idéal pour les familles. La plage répond aux normes de sécurité pour les enfants et les amateurs de sports nautiques.

Hotel Apartamentos Solimar ligt direct aan het strand en heeft een fantastisch buitenzwembad en een restaurant. Deze appartementen en kamers zijn de ideale keuze als u wilt genieten van zon, zee en strand.
Situés juste au bord de la plage, ces appartements et ces chambres avec piscine extérieure et restaurant constituent le choix idéal pour profiter pleinement du soleil, de la mer et du sable.

Het 4-sterrenhotel Dorisol Recife Grand Hotel ligt aan het strand van Piedade en biedt een fantastisch uitzicht op de oceaan en verschillende eetgelegenheden, zowel op het strand als in het hotel.
Le Dorisol Recife Grand Hotel est un établissement 4 étoiles situé sur la plage de Piedade offrant une vue magnifique sur l'océan. Il dispose de plusieurs coin repas à l'intérieur et en plein air, sur la plage.

The Shore At Katathani is een luxe vakantieoord aan het strand van Kata Noi. Deze 5-sterrenaccommodatie beschikt over privézwembaden en biedt een fantastisch uitzicht op zee.
Situé le long de la plage de Kata Noi, le luxueux complexe The Shore At Katathani vous accueille en bord de mer dans des hébergements 5 étoiles dotés d'une piscine privée et offrant de splendides vues sur la mer.

Bungalow Vacacional Nueva Suecia 716 ligt pal naast het strand van San Agustín en biedt stijlvolle accommodatie met een fantastisch uitzicht op zee.
Situé juste à côté de la plage San Agustín, le Bungalow Vacacional Nueva Suecia 716 propose des hébergements élégants avec une vue fantastique sur la mer.