Vertaling van "fantastisch paardrijden " (Nederlands → Frans) :

Het Stis Giagias Evgenias bevindt zich op slechts 2 km van de beroemde Vikos Canyon. In de omgeving kunt u fantastisch paardrijden, wandelen en klimmen, of kajakken en raften op de rivieren de Voidomatis, de Aoos en de Arathos.
Située à seulement 2 km seulement des célèbres gorges de Vikos, la région est idéale pour des activités telles que l'équitation, le trekking et l'escalade ou encore le kayak et le rafting dans les rivières Voidomatis, Aoos et Arathos.

Ongeacht het seizoen biedt de omgeving een breed scala aan activiteiten'. s Winters kunt u er bijvoorbeeld aan nordic walking doen en skiën'. s Zomers is het een ideaal gebied om te raften, te bungeejumpen en te wandelen. Ook kunt u er fantastisch paardrijden en bergbeklimmen.
Quelle que soit la saison, la région offre un large éventail d'activités comme le ski nordique et alpin, le rafting, le saut à l'élastique, la randonnée, l'équitation, l'alpinisme, l'escalade et la marche sur des sentiers balisés.

Paardrijden kunt u op een afstand van 10 km. Het dorp Hegyesd, waar u fantastisch kunt vissen, bevindt zich op 15 km van het Liszkay Vineyard Estate.
Un centre équestre est disponible à 10 km. Vous pourrez aussi pêcher dans le village d'Hegyesd, situé à 15 km du Liszkay Vineyard Estate.

In de omgeving kunt u ook fantastisch vissen, paardrijden en skiën.
Dans les environs, vous pourrez faire de la pêche, de l'équitation et du ski.

Naast mooie stranden biedt de omgeving van het hotel nog talloze andere recreatiemogelijkheden. Zo kunt u er fantastisch wandelen, paardrijden, duiken, kitesurfen en zeilen.
Comptant de magnifiques plages, les environs de l'hôtel sont propices à de nombreuses activités comme la randonnée, l'équitation, la plongée, le kitesurf et la voile.

In de wintermaanden kunt u in dit gebied fantastisch skiën en wandelingen met sneeuwschoenen maken. In de zomer zijn wandelen, klimmen en paardrijden populaire activiteiten.
Les activités praticables dans la région comprennent le ski et les promenades en raquettes en hiver, la randonnée, l'escalade et l'équitation en été.