Vertaling van "fantastisch buitenzwembad en heerlijke eetgelegenheden " (Nederlands → Frans) :

Dit nette hotel ligt in exotische tuinen en naast de stranden van de Middellandse Zee. Het beschikt over een fantastisch buitenzwembad en heerlijke eetgelegenheden.
Cet élégant hôtel, niché au cœur de jardins exotiques et proche des plages de la Méditerranée, jouit d'une superbe piscine et d'un restaurant raffiné.

Dit resort is rookvrij. Het ligt op de rotswanden in de prachtige gemeenschap Laguna Beach. Het biedt ruime suites en moderne faciliteiten in de buurt van stranden, kunstexposities, heerlijke eetgelegenheden en fantastische winkels.
Niché sur des falaises face à l'océan, dans la belle ville de Laguna Beach, cette propriété non-fumeurs propose des suites spacieuses et des installations modernes près de la plage, des expositions artistiques, de restaurants à la cuisine raffinée et de magasins agréables.

Het ligt aan de Pratunam-markt en biedt een buitenzwembad, heerlijke spabehandelingen en 4 eetgelegenheden.
Installé aux abords du marché de Pratunam, il possède une piscine extérieure, un spa et 4 restaurants.

Dit hotel beschikt over 4 eetgelegenheden en een buitenzwembad en biedt heerlijke spadiensten.
Il dispose de 4 restaurants, d'une piscine extérieure et propose des services de spa.