Vertaling van "family resort " (Nederlands → Frans) :

Crystal Family Resort Spa biedt verschillende eetgelegenheden met bijvoorbeeld traditionele Turkse en Italiaanse gerechten.
Le complexe Crystal Family Resort Spa offre de nombreuses possibilités de restauration. Il propose notamment une cuisine turque traditionnelle et des spécialités italiennes.

Het Family Resort Arkutino heeft een scala aan gratis sport- en fitnessfaciliteiten en er kunnen bij de accommodatie fietsen worden gehuurd.
Ce complexe familial propose gratuitement des installations de sport.

De kamers in Crystal Family Resort Spa zijn ingericht met houten meubels, airconditioning en ramen van vloer tot plafond.
Les chambres du complexe Crystal Family Resort Spa sont climatisées et aménagées avec du parquet, des portes-fenêtres et un mobilier en bois.

Het Sealife Family Resort bevindt zich op respectievelijk 10 km en 30 minuten rijden van de historische binnenstad en de luchthaven van Antalya.
La vieille ville d'Antalya vous attend à 10 km du complexe Sealife Family et l'aéroport d'Antalya est accessible en 30 minutes de route.

Een team van professionele medewerkers leidt een kinderclub in een speciaal gedeelte van het hotel. Op het terrein van het Sealife Family Resort Hotel vindt u verder tennisbanen, een sauna en een traditioneel Turks bad.
Une équipe de professionnels anime le club pour enfants dans un espace dédié. Vous apprécierez également les courts de tennis, le sauna et le bain turc traditionnel du complexe.

Gasten kunnen een ontspannende massage boeken in de spa van het Crystal Family Resort, die ook beschikt over een overdekt zwembad, een Turks bad en een sauna.
Vous pourrez vous offrir un massage relaxant au spa du complexe Crystal Family Resort, qui dispose également d'une piscine intérieure, d'un bain turc et d'un sauna.

De kamers van het Sealife Family Resort Hotel zijn voorzien van airconditioning en een eigen balkon waarvan de meeste met uitzicht op de Middellandse Zee.
Les chambres climatisées ouvrent sur un balcon privé, donnant sur la mer Méditerranée pour la plupart.

Het Lanta Family Resort ligt op 50 meter van Khlong Beach.
Le Lanta Family Resort vous accueille à 50 mètres de la plage de Khlong.

Het Arkutino Family Resort - All Inclusive ligt aan de zuidkust van Bulgarije.
Situé sur la côte sud bulgare, l'Arkutino Family Resort - All Inclusive propose une grande piscine extérieure, un bassin pour enfants ainsi que des animations en journée et en soirée.

De internationale luchthaven van Antalya ligt op 40 km van het Crystal Family Resort Spa, en het centrum van Antalya vindt u op 50 km afstand.
L'aéroport international d'Antalya se situe à 40 km et le centre-ville d'Antalya se trouve à 50 km du complexe Crystal Family Resort Spa.