Traduction de «familiesuite » (Néerlandais → Français) :

Familiesuite met een tweepersoonsbed en twee eenpersoonsbedden Gezinssuite met 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden), dekbed, flatscreentelevisie met internationale zenders, thee-/koffievoorziening, gratis draadloos internet en een minibar.
Suite Famille avec un lit double et deux lits simples Suite familiale composée de 2 chambres (1 lit double + 2 lits simples) équipée de : couette, écran plat avec chaines internationales, plateau thé/café, WiFi offert et mini-bar.

Sommige familiesuites hebben communicerende kamers.
Certaines suites familiales disposent de chambres communicantes.

De ruime familiesuites hebben een grote badkamer met dubbele wastafels, een douche en een diep vrijstaand bad.
Spacieuses, les suites familiales sont pourvues d'une grande salle de bains dotée d'une double vasque, d'une douche et d'une baignoire îlot profonde.

Naast elegante kamers in een prachtig gerestaureerd 19e-eeuws huis beschikt La Fontaine in het hoofdgebouw ook over ruime tweepersoonskamers. In de tuin is een familiesuite te vinden.
Outre ses chambres élégantes aménagées dans une maison du XIXe siècle magnifiquement restaurée, l'établissement La Fontaine comprend également de spacieuses chambres doubles dans son bâtiment principal et une suite familiale dans le jardin.

Gasten die reserveren voor een familiesuite of hoger profiteren van een speciale The Savoy Suite Welcome.
Les clients réservant une suite familiale ou de catégorie supérieure profiteront de l'offre de bienvenue Savoy Suite Welcome.

U kunt kiezen voor een familiesuite met 2 slaapkamers of een luxe safaritent. Allemaal zijn ze voorzien van airconditioning en een privé-buitenterras met uitzicht over de rivier de Nhlaralumi.
Il dispose de suites familiales de 2 chambres ou de tentes safari luxueuses, toutes équipées d'une terrasse privée surplombant la rivière Nhlaralumi.

De suites met 1 slaapkamer en de familiesuites bieden de meeste ruimte.
Les suites 1 chambre et les suites familiales sont les plus spacieuses.

Er zijn ook familiesuites met een complete keuken.
Des suites familiales pourvues de cuisines entièrement équipées sont disponibles.

Het Alpina heeft 3 chalets met een ruime keuze aan kamers of familiesuites.
L'Alpina possède 3 chalets et vous propose un grand choix de chambres ou de suites familiales.

De accommodaties bestaan uit studio's, executive suites en onafhankelijke familiesuites.
Cet établissement propose des studios, des suites exécutives ainsi que des suites familiales indépendantes.