Traduction de «familiekamers hebben » (Néerlandais → Français) :

De familiekamers hebben een kitchenette en de appartementen hebben een volledig uitgeruste keuken en een woonkamer.
Les chambres familiales possèdent une kitchenette, tandis que les appartements disposent d'une cuisine entièrement équipée et d'une chambre familiale.

De familiekamers hebben ook een kitchenette. U kunt gebruikmaken van een gedeelde keuken.
Une cuisine commune est également à votre disposition.

De familiekamers hebben ook een zithoek.
En outre, les chambres familiales possèdent un coin salon.

Sommige familiekamers hebben kookgelegenheid en een televisie. Het hotel biedt een uitgebreid activiteitenprogramma, met bijvoorbeeld sneeuwscootersafari's in de winter en raften op de rivier in de zomer.
Un vaste programme d'activités est proposé par l'hôtel, notamment des safaris en motoneige l'hiver et du rafting en été.

De familiekamers hebben een balkon.
Les chambres familiales disposent d'un balcon.

De familiekamers hebben ook een kitchenette en een zithoek.
Les chambres familiales possèdent aussi une kitchenette et un coin salon.

De familiekamer en de grote familiekamer hebben een volledig uitgeruste keuken met kookgerei, een koelkast en een fornuis.
La chambre familiale et la grande chambre familiale disposent d'une cuisine entièrement équipée avec des ustensiles, un réfrigérateur et une cuisinière.

Alle appartementen en-suites hebben een eigen keuken en de familiekamers hebben toegang tot een gedeelde keuken.
Les appartements et les suites possèdent tous une cuisine et les chambres familiales donnent accès à une cuisine commune.

Alle tweepersoons- en familiekamers hebben uitzicht op de tuin en ook op de rivier plus toegang tot de oever.De privébadkamers zijn uitgerust met een ligbad en douche.
Toutes les chambres doubles et familiales surplombent le jardin, ont vue sur la rivière et disposent d'un accès à la berge. Elles comprennent une salle de bains privative avec baignoire et douche.

Sommige Deluxe Familiekamers hebben 2 slaapkamers.
Certains hébergements familiaux de luxe comportent 2 chambres.