Traduction de «familiefeesten en zakelijke diners » (Néerlandais → Français) :

Het hotel is een gezellige omgeving voor familiefeesten en zakelijke diners.
L'hôtel constitue un cadre idéal pour les fêtes de famille et les repas d'affaires.

U kunt ook cocktailparty's, bruiloften, familiefeesten en zakelijke evenementen organiseren in het Arena Tarnovo.
Vous pourrez également organiser des cocktails, des mariages, des fêtes familiales et des événements d'affaires à l'Arena Tarnovo.

De vergaderzaal van het hotel is ideaal voor zowel familiefeesten als zakelijke evenementen.
L'établissement abrite également une salle de réunion idéale pour accueillir vos événements familiaux ou d'affaires.

De vergaderzalen, de ontspannen en vriendelijke sfeer en de uitstekende keuken maken van dit hotel en het restaurant een zeer geschikte locatie voor het vieren van allerlei soorten familiefeesten of zakelijke evenementen.
Grâce à ses salles de réceptions et de conférences, son atmosphère reposante et conviviale et sa cuisine raffinée, cet établissement est le lieu idéal pour vos évènements aussi bien professionnels que privés.

Het restaurant kan ook worden afgehuurd voor familiefeesten en zakelijke bijeenkomsten.
Le restaurant peut également être réservé pour des célébrations en famille ou des évènements d'entreprise.

Het is geschikt voor elke gelegenheid, van familiefeesten tot zakelijke bijeenkomsten.
Il conviendra parfaitement à toutes les occasions, que ce soit une fête de famille ou une réunion d'affaires.

De chef-kok bereidt smaakvolle, traditionele gerechten. Het restaurant biedt ook 4 zalen voor zakelijke diners, feesten, borrels of seminars voor maximaal 100 personen.
Notre restaurant vous propose de découvrir une cuisine traditionnelle inspirée des produits du terroir. C'est aussi 4 salles équipées pour repas d'affaires, réceptions, cocktails, séminaires (capacité d'accueil 100 personnes).

Het restaurant is ook zeer geschikt voor het organiseren van zakelijke diners of feesten.
Le restaurant dispose également de l'équipement nécessaire pour accueillir des diners d'affaires ou des banquets.

U kunt ook dineren in de rustige zomertuin. Het restaurant van Hotel Bulevard kan ook worden afgehuurd voor zakelijke diners, cocktails en koffiepauzes tijdens congressen of andere evenementen, evenals verschillende feesten.
Celui-ci dispose de 200 couverts et d'un jardin d'été où vous pourrez dîner en toute tranquillité. Le restaurant peut organiser des dîners, cocktails et pauses-cafés lors de la tenue de conférences ou autres évènements privés.

Het restaurant is perfect geschikt voor speciale evenementen zoals bruiloften, zakelijke diners en familiediners van maximaal 110 gasten.
Les week-ends, des concerts sont organisés. Il est parfaitement adapté à l'organisation d'événements spéciaux tels que des réceptions de mariage et des dîners de famille ou d'affaires (110 couverts maximum).