Traduction de «familie beheerde gästehaus » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers van het door een familie beheerde Gästehaus Wald und See hebben een zitgedeelte met kabeltelevisie.
Toutes les chambres de l'établissement à la gestion familiale Gästehaus Wald und See disposent d'un coin salon avec la télévision par câble.

Het door een familie beheerde Gästehaus Tramnitz ligt op een rustige locatie op 50 meter van de kabelbaan Ahornbahn en op 3 minuten lopen van de kabelbaan Penkenbahn.
Le Gästehaus Tramnitz est situé au calme, à 50 mètres du téléphérique d'Ahornbahn et à 3 minutes à pied du téléphérique de Penkenbahn.

Het door een familie beheerde Gästehaus Angerer is gebouwd in 2011 in de stijl van een traditioneel Beiers pension. Het heeft lichte, landelijke kamers en appartementen met houten meubilair.
Construite en 2011 dans un style bavarois traditionnel, cette maison d'hôtes à la gestion familiale est dotée de chambres et d'appartements lumineux arborant un style champêtre et un mobilier en bois.

Het door een familie beheerde Gästehaus Gerti in Nassereith wordt omgeven door een 3.000 m² grote tuin met een zonneterras en ligt aan de Fernpas, de snelweg B179.
Niché au sein d'un jardin de 3 000 m² pourvu d'une terrasse bien exposée, le Gästehaus Gerti est un établissement à la gestion familiale situé sur la route B 179 Fernpass, à Nassereith.

Het door een familie beheerde Gästehaus Barbara Schwaiger beschikt over lichte, individueel ingerichte kamers met meubilair van massief hout.
Les chambres lumineuses de cet établissement à la gestion familiale sont toutes décorées dans un style différent et arborent un mobilier en bois.

Het door een familie beheerde Gästehaus Marietta ligt op een rustige plek in de wijnstad Osann-Monzel, op 2 km van de rivier de Moezel.
Le Gästehaus Marietta, un établissement à la gestion familiale, bénéficie d'un emplacement calme dans la ville viticole d'Osann-Monzel, à 2 km de la rivière de la Moselle.

De rustige kamers van het door een familie beheerde Gästehaus Quellenhof bieden digitale televisiezenders en een moderne badkamer.
Les chambres calmes de cet hébergement à la gestion indépendante comprennent une télévision avec les chaînes numériques et une salle de bains moderne.

Het door een familie beheerde Gästehaus Carla beschikt over comfortabele accommodatie in het centrum van Kappel-Grafenhausen en ligt op slechts 5 km van het Europa Park Rust.
Le Gästehaus Carla est un établissement à la gestion familiale vous proposant un hébergement confortable dans la ville de Kappel-Grafenhausen, à seulement 5 km du parc d'attractions Europa Park de Rust.

Het door een familie beheerde Gästehaus Berger ligt op 3 minuten lopen van het centrum van Tröpolach en op 200 meter van kabelbaan Millennium in het skigebied Nassfeld.
L'établissement à la gestion familiale Gästehaus Berger se trouve à 3 minutes à pied du centre de Tröpolach et à 200 mètres de la télécabine Millenium située dans la station de ski de Nassfeld.

De kamers van het door een familie beheerde Gästehaus Grünewald zijn individueel ingericht en hebben warme pastel- of mediterrane kleuren.
Les hébergements de cet établissement à la gestion familiale sont meublés individuellement. Ils arborent des couleurs chaudes pastel ou méditerranéennes.