Vertaling van "faakersee " (Nederlands → Frans) :

Bij het Bio-Naturhotel Faakersee kunt u genieten van een rustige vakantie in de schone lucht, waarbij u kunt ontspannen op het meer, in de sauna met een massage of in het stoombad.
En outre, une collation gratuite vous sera servie tous les après-midi. Passez un séjour reposant en profitant de l'air sain qui règne au Bio-Naturhotel Faakersee. Vous pourrez vous baigner dans le lac, vous faire masser et vous rendre au sauna ou dans le bain à vapeur de l'établissement.

Het Bio-Naturhotel Faakersee is een perfect vertrekpunt voor wandelingen, fietstochten en andere activiteiten.
Le Bio-Naturhotel Faakersee est le point de départ idéal pour pratiquer la randonnée pédestre, se promener à vélo ou s'adonner à d'autres activités.

Het Restaurant Pension Trink heeft een centrale ligging in Drobollach am Faakersee, op 5 minuten lopen van een aantal tennisbanen en het zwemmeer van het dorp, de Faakersee.
Situé à Drobollach am Faakersee, le Restaurant Pension Trink est implanté à moins de 5 minutes à pied du lac de baignade du village, le lac Faakersee, et de courts de tennis.

Inselhotel Faakersee ligt in Faak en is het enige eilandhotel van Oostenrijk.
L'hôtel Inselhotel Faakersee se trouve au milieu du lac Faak et est le seul hôtel d'Autriche qui se situe sur une île.

Het Waldschlössl ligt in het centrum van Latschach ober dem Faakersee, op 5 minuten rijden van het meer en op 10 minuten rijden met de bus van 3 skigebieden.
Situé dans le centre de Latschach ober dem Faakersee, le Waldschlössl se trouve à 5 minutes de route du lac et à 10 minutes en bus de 3 domaines skiables.

Appartementhaus Samonig ligt in Drobollach en biedt gratis toegang tot het openbare strand aan het meer de Faakersee, op 5 minuten lopen van het hotel.
Situé à Drobollach, l'Appartementhaus Samonig offre un accès gratuit à la plage publique du lac Faak, à 5 minutes de marche.

Lius Gasthof ligt in Sankt Niklas an der Drau, vlakbij afrit 3 van de Karawanken-snelweg A11 en op 2 km van de Faakersee.
Le Lius Gasthof vous accueille à Sankt Niklas an der Drau, à proximité de la sortie 3 de l'autoroute A11-Karawanken et à 2 km du lac Faak.

Pension Haus Claudia ligt op 10 minuten lopen van het meer Faakersee, het stadscentrum Drobollach en tennisbanen.
La Pension Haus Claudia se trouve à moins de 10 minutes de marche du lac Faaker See, du centre-ville de Drobollach et des courts de tennis.

Het Strandhotel Faak ligt aan de zuidelijke oevers van de Faakersee in Zuid-Karinthië en beschikt over een eigen strand en kamers met een balkon.
Situé directement sur la rive sud du lac Faak, dans le sud de la Carinthie, le Strandhotel Faak propose une plage privée et des chambres avec balcon.

Het centrum van het dorp Arnoldstein ligt op 2 km. Villach en de meren Faakersee, Wörthersee en Ossiacher See bereikt u met de auto in 25 minuten.
Le centre du village d'Arnoldstein est situé à 2 km. Villach ainsi que les lacs de Faakersee, de Wörthersee et d'Ossiacher See sont accessibles en 25 minutes en voiture.