Traduction de «eén badkamer heeft een douche » (Néerlandais → Français) :

Eén badkamer heeft een douche en de andere heeft een ligbad.
Une des salles de bains dispose d'une douche, et l'autre possède une baignoire.

De eigen badkamer heeft een douche, terwijl de badkamer boven is voorzien van een douche en een bad.
La salle de bains privative est équipée d'une douche, tandis que la salle de bains à l'étage comprend une douche et une baignoire.

De eigen badkamer heeft een douche en een aantal kamers heeft ook een badkamer met een ligbad en een haardroger.
Leur salle de bains privative comporte une douche, et certains types de chambre sont également pourvus d'une baignoire et d'un sèche-cheveux.

Iedere kamer heeft een keukentje uitgerust met een fornuis en een koelkast. De eigen badkamer heeft een douche.
Elles possèdent en outre une petite cuisine pourvue d'une cuisinière et d'un réfrigérateur. Leur salle de bains privative comporte une douche.

De eethoek heeft een magnetron, een koelkast, een waterkoker en keukengerei. De eigen badkamer heeft een douche, badjassen en slippers.
Equipé d'un four micro-ondes, le coin repas possède également un réfrigérateur, une bouilloire électrique et des ustensiles de cuisine. La salle de bains privative est pourvue d'une douche, de peignoirs et de pantoufles.

Elke kamer heeft zijn eigen unieke inrichting en een flatscreen-tv met dvd-speler, wekkerradio en koffie- en theefaciliteiten. De eigen badkamer heeft een douche of bad, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Dotée d'un mobilier personnalisé, chaque chambre comprend une télévision à écran plat avec lecteur DVD, un radio-réveil et un plateau/bouilloire. La salle de bains privative est pourvue d'une douche ou baignoire, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits.

Elke kamer heeft een televisie en de eigen badkamer heeft een douche en een haardroger.
Chaque chambre dispose d'une télévision ainsi que d'une salle de bains privative pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux.

De badkamer heeft een douche en er is een extra badkamer beschikbaar.
Elle comprend aussi une salle de bains avec douche, à laquelle s'ajoute une salle de bains d'appoint.

Het appartement heeft een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, een magnetron en een eethoek. De woonkamer is voorzien van een slaapbank, de badkamer heeft een douche.
L'appartement dispose d'une cuisine toute équipée avec lave-vaisselle, four micro-ondes et coin repas, ainsi que d'un salon avec canapé-lit et d'une salle de bains avec douche.

Elke kamer heeft een eigen balkon en de aangrenzende badkamer heeft een douche met warm water.
Toutes les chambres possèdent un balcon privatif ainsi qu'une salle de bains attenante avec une douche d'eau chaude.