Vertaling van "extra vergoeding onder " (Nederlands → Frans) :

Bij het Derby kunt u tevens laat uitchecken tegen een extra vergoeding (onder voorbehoud van beschikbaarheid).
Le Derby propose en outre le départ tardif moyennant un supplément et sous réserve de disponibilité.

Extra voorzieningen zijn onder meer een bagageopslag, een ondergrondse parkeergarage beschikbaar tegen een extra vergoeding. Er is gratis WiFi bij de receptie en de ontbijtruimte, en er is een directe toegang tot het strand.
L'établissement met à votre disposition une bagagerie, un parking souterrain payant, une connexion Wifi gratuite à la réception, un petit-déjeuner en chambre et l'accès direct à la plage.

Het amusementsprogramma bestaat uit een wandeling op sneeuwschoenen onder begeleiding, een begeleide fakkelwandeling naar een nachtskishow, een middag op de rodelbaan (inclusief slee en vervoer terug naar het hotel), sneeuwtubing en begeleide tochten op een sneeuwscooter (tegen een extra vergoeding).
Le programme d'animations comprend : randonnée guidée en raquettes, randonnée guidée aux flambeaux jusqu'à un spectacle de ski de nuit, après-midi de luge (comprenant la luge et le transfert aller-retour), glissade sur tube et promenade guidée en motoneige (en supplément).

Andere voorzieningen zijn onder meer gemeenschappelijke lounge en een excursiebalie. Het ontbijt wordt aangeboden tegen een kleine extra vergoeding.
Les autres installations incluent un salon commun, des services de voyage et un petit-déjeuner servi contre un petit supplément.

Tot de faciliteiten behoren onder andere gratis WiFi in alle ruimtes, een fitnesscentrum en massages, die tegen een extra vergoeding kunnen worden geboekt.
Vous pourrez également profiter d'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble des locaux et d'une salle de sport. Des massages sont proposés sur réservation et moyennant des frais supplémentaires.

Faciliteiten van het Playadulce zijn onder andere een tennisbaan en minigolf, die voor een extra vergoeding beschikbaar zijn.
Les installations du Playadulce comprennent un court de tennis et un mini-golf, disponibles en supplément.

Tegen een extra vergoeding kunt u genieten van het ontbijt, dat dagelijks wordt geserveerd op het terras van het hotel. Het bestaat onder meer uit vers sap, fruit, yoghurt en kaas.
Servi tous les jours sur la terrasse de l'hôtel moyennant un supplément, le petit-déjeuner se compose de jus de fruits frais, de fruits, de yaourts et de fromages.