Traduction de «extra grote flatscreens » (Néerlandais → Français) :

De grote suites zijn luxueus ingericht met een comfortabel bankstel, extra grote flatscreens zowel in het slaap- als woongedeelte, een jacuzzi en een grote eet-/vergadertafel.
Les suites spacieuses et luxueuses incluent : salon, très grand téléviseur à écran plat dans la chambre et le séjour, bain bouillonnant et grande table de séjour ou de réunion.

De grote kamers hebben extra grote ramen met een mooi uitzicht, en zijn elk voorzien van een flatscreen-tv, een minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Dotées de grandes fenêtres offrant une vue spectaculaire, les chambres spacieuses sont équipées d'une télévision à écran plat, d'un minibar et d'un plateau/bouilloire.

De moderne kamers van het Aetas Lumpini hebben extra grote ramen met uitzicht op de stad, en faciliteiten met 5 sterren, waaronder een flatscreen-tv en een ergonomische werkplek.
Les chambres sont modernes et équipées d'installations 5 étoiles, notamment de télévisions à écran plat et d'espaces de travail ergonomiques.

De ruime kamers van het hotel zijn voorzien van een 37-inch flatscreen-tv, een comfortabele leunstoel, extra grote ramen en vloerbedekking.
Les chambres spacieuses de l'établissement disposent d'une télévision à écran plat de 94 cm, d'un fauteuil confortable, de très grandes fenêtres et de la moquette.

Geniet van het comfort van ruime kamers met extra grote ramen en een zithoek met een flatscreen-tv.
Vous pourrez profiter du confort de ses chambres spacieuses, équipées d'un coin salon, de grandes fenêtres et d'une télévision à écran plat.

De kamers van het Tulalip Resort zijn allemaal voorzien van airconditioning, een zithoek met extra grote loungestoelen en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Toutes les chambres sont climatisées et comprennent un coin salon avec de très grandes chaises longues ainsi qu'une télévision par câble à écran plat.

Alle kamers in het Yehelim zijn voorzien van airconditioning, gratis WiFi, een flatscreen-tv met satellietontvangst en extra grote bedden .
Toutes les chambres climatisées du Yehelim sont dotées d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision par satellite à écran plat et de très grands lits.

De studio's van het House of Amstel hebben ook extra grote bedden, een designinterieur en een flatscreen-tv met satellietzenders met een dvd-speler.
Les studios de l'House of Amstel comprennent également de très grands lits, une décoration design et une télévision par satellite à écran plat avec lecteur DVD.

Extra bed beschikbaar op verzoek 'Superior'-kamer met 2 tweepersoonsbedden Zeer ruime eigentijdse kamer, 2 grote tweepersoonsbedden met dekbed, flatscreen-tv, draadloos internet, minibar, thee- en koffievoorzieningen, waterkoker, airconditioning.
Lit supplémentaire sur demande Chambre Supérieure avec 2 lits doubles Chambre contemporaine tres spacieuse 2 grands lits doubles avec couette television ecran plat connexion Internet WIFI minibar plateau de courtoisie bouilloire climatisation.

Extra bed beschikbaar op verzoek 'Standard'-kamer, 2 tweepersoonsbedden Zeer ruime kamer, 2 grote tweepersoonsbedden met dekbed, flatscreen-tv, draadloos internet, minibar, thee- en koffievoorzieningen, waterkoker, airconditioning.
Lit supplémentaire sur demande Chambre Standard avec 2 lits doubles Chambre tres spacieuse 2 grands lits doubles avec couette television ecran plat connexion Internet WIFI minibar plateau de courtoisie bouilloire climatisation.