Traduction de «extern heeft » (Néerlandais → Français) :

De eigen badkamer, op de kamer of extern, heeft een bad of douche en een haardroger.
Leur salle de bains privative, à l'intérieur ou à l'extérieur, est pourvue d'une baignoire ou d'une douche et d'un sèche-cheveux.

De eigen badkamer, zowel intern als extern, heeft een douche en een haardroger.
Leur salle de bains privative, interne ou externe, est pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux.

De externe eigen badkamer heeft een douche, een toilet en een wastafel.
Leur salle de bains privative est séparée et pourvue d'une douche, de toilettes ainsi que d'un lavabo.

Elke kamer heeft ook een eigen badkamer, extern of in de kamer.
Elles comprennent toutes une salle de bains privative, située soit à l'intérieur soit séparée.

Het Oberreiter heeft een lounge met spelletjes en tijdschriften en een externe lift met uitzicht op het dorpsplein.
Le salon de l'Oberreiter comprend des jeux et des magazines, tandis que l'ascenseur extérieur donne sur la place du village.

Ook heeft u de mogelijkheid om gebruik te maken van externe diensten, zoals reserveringen, kaarten, mountainbikes, paarden, of Segways.
Des services externes tels que des réservations, des cartes, des forfaits ainsi que des randonnées à VTT, à cheval ou en gyropode, sont également disponibles.

De eigen externe badkamer heeft een bad of een douche.
Leur salle de bains privative séparée est pourvue d'une baignoire ou d'une douche.

Alle kamers beschikken over een eigen badkamer, met uitzondering van de eenpersoonskamer, die een externe eigen badkamer heeft.
Elles comprennent toutes une salle de bains privative excepté la chambre simple dont la salle de bains privative est située à l'extérieure de la chambre.

De eigen badkamer heeft een externe toegang.
La salle de bains privative est accessible de l'extérieur.

Het Olia heeft een charmante inrichting en biedt kamers met een ventilator en een externe, gedeelde badkamer.
Cet établissement plein de charme vous accueille dans des chambres munies d'un ventilateur et d'une salle de bains commune séparée.