Traduction de «explora » (Néerlandais → Français) :

Explora Patagonia in luxe stijl biedt 50 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel de luxe. Explora Patagonia propose 50 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Explora Rapa Nui in luxe stijl biedt 30 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel de luxe. Explora Rapa Nui propose 30 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Explora Atacama biedt 50 kamers aan voor je luxe vakantie .
Les 50 chambres de cet hôtel de luxe vous invitent à passer des vacances de rêve!

Explora Patagonia ligt in Nationaal Park Torres del Paine, aan de oever van het meer van Pehoé.
Situé dans le parc national de Torres del Paine, sur les rives du lac Pehoé, l'Explora Patagonia possède un catamaran que vous pourrez utiliser pour traverser le lac ainsi qu'une écurie avec des chevaux.

Het Explora biedt ook een verwarmd zwembad, een sauna, een binnenbubbelbad en een buitenbubbelbad.
Vous apprécierez par ailleurs la piscine chauffée, le sauna et le bain à remous intérieur et extérieur.

Explora Rapa Nui bevindt zich op 8 km van Hanga Roa. Het biedt avantgardische architectuur en een prachtig uitzicht op de Stille Oceaan.
Situé à 8 km d'Hanga Roa, l'Explora Rapa Nui présente une architecture avant-gardiste et offre une superbe vue sur l'océan Pacifique.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Explora Rapa Nui, een uitstekende keuze als je zoekt naar luxe hotels in Hanga Roa.
Explora Rapa Nui offre un grand choix de services, y compris le petit-déjeuner gratuit. Réservez dès maintenant cet hôtel de luxe de Hanga Roa !

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Explora Atacama, een uitstekende keuze als je zoekt naar luxe hotels in San Pedro de Atacama.
Explora Atacama offre un grand choix de services, y compris le petit-déjeuner gratuit. Réservez dès maintenant cet hôtel de luxe de San Pedro de Atacama !

Gratis ontbijt en een bubbelbad op de kamer zijn slechts enkele van de geweldige zaken in Explora Patagonia, een uitstekende oplossing als je zoekt naar luxe hotels in Torres Del Paine, te midden van het groen.
Le petit-déjeuner gratuit et des chambres avec une baignoire à jets, voici ce qui est proposé par cet hôtel de luxe de Torres del Paine ! Explora Patagonia est une solution à ne pas sous-estimer, surtout si vous souhaitez séjourner dans un établissement dans un parc national.

Er is ook een stal met eigen paarden. Buiten het park kunt u genieten van een traditionele lamsbarbecue. Explora Patagonia biedt meer dan 50 excursies rond Nationaal Park Torres del Paine, waar u te voet of te paard aan kunt deelnemen.
Cet établissement propose plus de 50 excursions à pied ou à cheval autour du parc national de Torres del Paine.