Traduction de «exotische planten » (Néerlandais → Français) :

Rust heerlijk uit in een van onze comfortabele kamers. In de bar en het restaurant kunt u zich ontspannen midden tussen onze exotische planten.
Reposez-vous dans l'une de nos chambres confortables ou détendez-vous au restaurant-bar de l'hôtel au milieu d'une végétation exotique.

Daarnaast kunt u uzelf ook trakteren op een siësta in de middag in de schaduw van de exotische planten van de exotische tuin van Hotel El Hidalgo.
Détendez-vous sous le soleil avant de vous rafraîchir dans la piscine de l'hôtel, qui est ouverte durant les mois d'été, ou reposez-vous à l'ombre des plantes et arbres du jardin exotique.

Dit appartement met eigen kookgelegenheid beschikt over gratis WiFi en een woonkamer met een aquarium en exotische planten.
Il propose un appartement indépendant avec une connexion Wifi gratuite et un salon avec un aquarium et des plantes exotiques.

Het grote zwembad en zonneterras worden omringd door palmbomen en exotische planten.
Entourée d'une flore exotique, notamment de cocotiers, la grande piscine avec terrasse bien exposée constitue l'endroit idéal pour se détendre.

Pousada do Principe wordt omringd door ruime recreatiegebieden en exotische planten. De kamers hebben airconditioning, telefoon, een lcd-televisie, een minibar en horren voor de ramen.
De grands espaces de détente et de la végétation tropicale entourent le Pousada do Príncipe, qui propose des chambres climatisées avec téléphone, télévision à écran LCD, minibar et moustiquaire sur les fenêtres.

Het beschikt over een buitenzwembad, een tuin met exotische planten en een restaurant.
Il possède une piscine extérieure, un jardin avec des plantes exotiques et un restaurant.

Het Bantu Hotel Boutique heeft een binnenplaats vol met exotische planten en een terras van meer dan 2 meter.
Le Bantu Boutique dispose d'une cour fermée regorgeant de plantes exotiques et d'une terrasse de plus de 2 mètres.

Het pension wordt omgeven door een tuin met exotische planten, cactussen, bloemen en een zwembad.
Entourée d'un jardin de plantes exotiques, de cactus et de fleurs, elle possède une grande piscine.

Het bevindt zich midden in een tuin vol exotische planten, waar u kunt genieten van een maaltijd of drankje.
Il vous accueille au milieu de jardins ornés de plantes exotiques, où vous pouvez vous détendre en appréciant des repas ou des boissons.