Traduction de «executive suite luxueus ingericht » (Néerlandais → Français) :

Executive suite Luxueus ingericht met 2 slaapkamers: een kingsize slaapkamer en slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden, ruime badkamer en woonkamer.
Suite Executive Cette suite luxueuse comprend 2 chambres, l'une avec lit King Size et SDB attenante et l'autre avec lits jumeaux. Salle de bain spacieuse et salon.

Ook zijn alle suites luxueus ingericht in een moderne stijl en beschikken ze over een flatscreen-tv, extra luxe voorzieningen en een kenmerkende combinatie van marmer en hout in de afwerking.
Toutes les suites affichent une somptueuse décoration moderne. Dotées d'une télévision à écran plat ainsi que d'équipements luxueux, toutes présentent une harmonieuse combinaison de détails en bois et en marbre.

De suites van het Times Square Executive zijn elegant ingericht, en voorzien van een volledig uitgeruste keuken en wasfaciliteiten.
Les suites sont élégamment meublées et possèdent une cuisine entièrement équipée et un lave-linge.

Executive suite, 2 aparte eenpersoonsbedden Executive suite met 2 eenspersoonsbedden: aparte woonkamer, slaapbank, een ingerichte keuken, eettafel, Minibar, satelliettelevisie, airconditioning, thee- en koffiezetapparaat, tv, dvd en cd speler.
SUITE EXECUTIVE AVEC 2 LITS SIMPLES SEPARES SUITE EXECUTIVE AVEC 2 LITS SIMPLES SEPARES : salon séparé, canapé-lit, cuisine équipée, table à manger, minibar, satellite, climatisation, cafetière/théière, TV, lecteur DVD et lecteur CD.

Executive suite met 1 slaapkamer Executive suite met 1 slaapkamer: kingsize bed, aparte woonkamer, slaapbank, een ingerichte keuken, eettafel, minibar, satelliettelevisie, airconditioning, thee- en koffiezetapparaat, tv, dvd en cd speler.
SUITE EXECUTIVE AVEC UNE CHAMBRE SUITE EXECUTIVE AVEC UNE CHAMBRE : lit King Size, salon séparé, canapé-lit, cuisine équipée, table à manger, minibar, satellite, climatisation, cafetière/théière, TV, lecteur DVD et lecteur CD.

Dit moderne hotel biedt 83 luxueus ingerichte, zeer comfortabele, volledig geluiddichte kamers (waaronder één suite).
Ses 83 chambres luxueuses, dont 1 suite, sont entièrement insonorisées et offrent un niveau de confort supérieur.

Het viersterrenhotel Mercure Kaiserhof Frankfurt City Center biedt u de keuze uit 'Standard'- en 'Superior'-kamers, luxueus ingerichte 'Privilege'-kamers met tweepersoonsbed en slaapbank, en ruime 'Privilege'-suites.
L'hôtel 4 étoiles Mercure Kaiserhof Frankfurt City Center vous propose des chambres Standard ou Supérieure, les luxueuses chambres Privilège avec lit double et canapé, ou encore les spacieuses suites Privilège.

De grote suites zijn luxueus ingericht met een comfortabel bankstel, extra grote flatscreens zowel in het slaap- als woongedeelte, een jacuzzi en een grote eet-/vergadertafel.
Les suites spacieuses et luxueuses incluent : salon, très grand téléviseur à écran plat dans la chambre et le séjour, bain bouillonnant et grande table de séjour ou de réunion.

Bij viersterrenhotel Mercure Leipzig am Johannisplatz heeft u de keuze uit Standard kamers, Superior kamers, luxueus ingerichte Privilege kamers en ruime suites.
Le 4 étoiles Mercure Hotel Leipzig am Johannisplatz propose des chambres Supérieure et Standard, des chambres Privilège luxueuses et des suites spacieuses.

175 slaapkamers, waaronder een suite, drie speciale kamers en kamers voor mindervaliden, combineren eeuwenoud comfort met modern design. Daarnaast is er de splinternieuwe Executive Wing met inloopdouches en een luxueus welkomstpakket.
Les 175 chambres allient le confort ancien au design moderne : une suite, trois chambres aux équipements spéciaux et à accessibilité améliorée. Nouvelle aile Executive avec douches de plain-pied et cadeau de bienvenue de luxe.