Traduction de «excursies op kreta » (Néerlandais → Français) :

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan u voorzien van informatie over lokale bezienswaardigheden en excursies op Kreta.
Disponible 24h/24, le personnel de la réception pourra vous fournir des informations sur les attractions locales et les excursions à faire autour de la Crète.

De medewerkers van de receptie helpen u graag bij het regelen van excursies op Kreta, plattegronden, informatie over het gebied en het regelen van een huurauto om het eiland te verkennen.
Le personnel de la réception pourra vous organiser des excursions en Crète, vous fournir des cartes et des informations sur la région et vous aider dans la location d'une voiture pour partir à la découverte de l'île.

Fragokastello is een ideale uitvalsbasis voor excursies rond de zuidwestkust van Kreta, of een bezoek aan de Witte Bergen.
Frangokastello constitue un pied-à-terre idéal pour des excursions sur la côte sud-ouest de la Crète ou dans les montagnes Blanches.

Het personeel van het Creta Blue regelt met plezier een huurauto voor u, en kan tevens excursies naar belangrijke bezienswaardigheden in Kreta organiseren, zoals naar de archeologische vindplaats Knossos.
Le personnel de l'hôtel pourra organiser une location de voitures et des excursions vers les sites d'intérêt de la Crête, comme le site archéologique de Knossos.

Ook kunt u bij de receptie terecht als u excursies wilt maken naar de rest van het eiland Kreta. Vanuit het Park Hotel zijn openbare zwembaden en basketbal- en tennisbanen gemakkelijk bereikbaar.
Vous trouverez des piscines publiques, un terrain de basket-ball ainsi que des courts de tennis à proximité du complexe.

Agia Pelagia ligt in het midden van Kreta, zodat Andy's Plaza een ideale uitvalsbasis vormt voor excursies over het hele eiland.
Vous pourrez vous y détendre en profitant du soleil. Le village d'Agia Pelagia se trouve en plein milieu de la Crète, ce qui fait de l'Andy's Plaza un lieu de séjour idéal pour découvrir l'île.