Vertaling van "excursiebalie traditionele " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie biedt tevens diverse aanvullende faciliteiten, zoals een excursiebalie, traditionele massages en een bagageopslag.
Il vous propose aussi un bureau d'excursions, des massages traditionnels et une bagagerie.

Andere faciliteiten zijn onder meer een excursiebalie, traditionele massages en gratis parkeergelegenheid.
Il met également à votre disposition un bureau d'excursions, un service de massages traditionnels et un parking gratuit.

Het personeel van de excursiebalie van het resort kan u helpen met het regelen van uitstapjes naar vogelreservaat Kavanar, traditionele Kathakali-optredens en boottochten bij zonsondergang.
Le bureau d'excursions pourra vous organiser des visites du sanctuaire des oiseaux de la rivière Kavanar, des spectacles traditionnels de Kathakali et des croisières au soleil couchant.

U kunt genieten van een traditionele Thaise massage, of een dagtocht regelen bij de excursiebalie.
Vous pourrez profiter de massages thaïlandais traditionnels ou encore organiser un périple d'une journée auprès du bureau d'excursions.

Gasten kunnen zich aanmelden voor een excursie bij de excursiebalie, en vervolgens genieten van een traditionele Thaise massage na een dag bezienswaardigheden bekijken.
Vous pourrez organiser une excursion grâce au bureau d'excursions, puis profiter d'un massage thaï traditionnel, après une journée de tourisme.

Gasten kunnen ook genieten van een traditionele Thaise massage, een dagtocht boeken bij de excursiebalie, of een wandeling maken door het park van het resort.
Vous aurez l'occasion de profiter d'un massage thaïlandais traditionnel, d'organiser une sortie d'une journée au bureau d'excursions ou de faire une promenade dans le parc du complexe.

Voor spannende uitstapjes naar de Halong Baai en de traditionele dorpen van Vietnam kunt u bij de excursiebalie terecht.
Le bureau d’excursions de l’établissement vous aidera à organiser sans difficulté des escapades fascinantes à destination de la baie d'Halong et des villages traditionnels du Vietnam.

U kunt genieten van een traditionele Thaise massages, of een daguitje boeken bij de excursiebalie.
Vous pourrez profiter d'un massage thaï traditionnel ou organiser une sortie d'une journée au bureau d'excursions.

De excursiebalie kan u helpen bij het plannen van sightseeing-tours, of u kunt ontspannen met een traditionele shiatsu-massage.
Vous pourrez planifier vos visites au bureau d'excursions ou vous détendre avec un massage traditionnel Shiatsu de style japonais.

Het Mentari Sanur biedt traditionele Balinese massages, spabehandelingen en een excursiebalie.
Le Mentari Sanur Hotel propose en outre un bureau d'excursions ainsi que des soins spa et des massages traditionnels balinais.