Traduction de «excursiebalie kunt u verschillende » (Néerlandais → Français) :

Bij de excursiebalie kunt u verschillende rondleidingen reserveren, en in de gedeelde woonkamer kunt u televisie kijken of een praatje slaan.
Sur place, le bureau d'excursions propose diverses visites guidées et vous pourrez regarder la télévision ou discuter dans le salon commun.

Bij de excursiebalie kunt u verschillende dagtochten regelen, zoals tochten op een olifant en riviercruises.
Vous pourrez en outre organiser des excursions à la journée, notamment des promenades à dos d'éléphant et des croisières sur le fleuve, auprès du bureau d'excursions.

Bij de excursiebalie kunt u verschillende excursies reserveren naar het schiereiland van Valdez dat prachtige landschappen biedt.
Vous pourrez réserver différentes visites au bureau d'excursions vers la péninsule de Valdez, qui présente des paysages sensationnels.

Bij de excursiebalie kunt u verschillende avonturen boeken, zoals parachutespringen, walvisspotten en zwemmen met dolfijnen.
Le bureau d'excursions pourra organiser des séances de parachutisme, d'observation des baleines et de nage avec les dauphins.

Bij de excursiebalie kunt u verschillende activiteiten regelen, zoals fietsen, wandelen en vissen.
Le bureau d'excursions peut organiser des randonnées à vélo ou à pied ainsi que des parties de pêche.

Bij de excursiebalie kunt u verschillende dagtochten regelen.
De plus, le bureau d'excursions vous aidera à planifier votre séjour.

Bij de excursiebalie kunt u verschillende activiteiten regelen, zoals fietsen, vissen en duiken.
La randonnée à vélo, la pêche et la plongée figurent également parmi les activités pouvant être organisées au bureau d'excursions.

Bij de excursiebalie kunt u verschillende activiteiten regelen, waaronder snorkelen, vissen en duiken.
Le bureau d'excursions peut organiser des sorties de pêche, de plongée sous-marine ou avec tuba.

U kunt boeken te lezen uit de bibliotheek in de lounge en er is een excursiebalie waar u verschillende uitstapjes kunt regelen.
Vous pourrez également lire un livre de la bibliothèque dans le coin salon ou encore organiser vos sorties au bureau d'excursions.

U kunt ontspannende massages bestellen, en bij de excursiebalie kunt u uitstapjes regelen naar verschillende bezienswaardigheden in de omgeving.
Vous pourrez aussi vous détendre en profitant d'un massage relaxant.