Traduction de «exclusieve winkels en zakelijke » (Néerlandais → Français) :

Het Prince Albert heeft een uitstekende ligging en biedt te voet of met het openbaar vervoer gemakkelijk toegang tot vele culturele bezienswaardigheden, exclusieve winkels en zakelijke districten.
Le Prince Albert jouit d'un emplacement privilégié et offre un accès facile à de nombreuses attractions culturelles, à des magasins exclusifs ainsi qu'aux quartiers d'affaires, que vous rejoindrez à pied ou en empruntant les transports en commun.

Tot de voorzieningen behoren onder meer de exclusieve Bamboo Spa van L'Occitane, een bibliotheek en een aantal exclusieve winkels.
Vous trouverez sur place une bibliothèque, plusieurs boutiques haut de gamme et un spa de luxe L’Occitane, le Bamboo.

Het exclusieve financiële en zakelijke district van Polanco is bereikbaar in slechts 25 minuten rijden.
L'élégant quartier financier et d'affaires de Polanco est accessible en seulement 25 minutes en voiture.

Op de verdiepingen onder het hotel bevinden zich exclusieve winkels. Het hotel ligt tevens tegenover de winkels, restaurants en bioscopen van Canal Walk.
Des boutiques exclusives sont installées aux étages inférieurs. Le centre commercial Canal Walk, qui regorge de commerces, de restaurants et de cinémas, vous attend juste en face de l'établissement.

In de omgeving vindt u bovendien tal van bezienswaardigheden, winkels en zakelijke mogelijkheden.
Dans les environs, vous pourrez profiter de nombreuses attractions, de boutiques et d’opportunités pour les voyages d'affaires.

Hotel Austin is gelegen in de buurt van de belangrijkste winkel- en zakelijke districten van Bakoe.
L'Hotel Austin se trouve à proximité des principaux quartiers commerçants et d'affaires de Bakou.

Het Mona Hotel is centraal gelegen in de wijk Kavaklidere van Ankara, dicht bij restaurants, winkels en zakelijke centra.
Situé dans le quartier de Kavaklidere à Ankara, le Mona Hotel bénéficie d'un emplacement central à proximité de restaurants, commerces et centres d'affaires.

Alle belangrijke bezienswaardigheden, winkels en zakelijke districten van de stad zijn vanuit dit hotel makkelijk te bereiken.
Tous les sites principaux, les boutiques et les quartiers d'affaires de la ville sont facilement accessibles.

Het hotel ligt op slechts 15 minuten rijden van het stadscentrum van Kaapstad de internationale luchthaven. Op korte afstand vindt u winkel- en zakelijk centrum Tyger Valley.
Il se trouve à seulement 15 minutes de route du centre-ville du Cap et de l'aéroport international. Le centre d'affaires Tyger Valley est à quelques minutes de là.

Aan de Passèig de Gràcia vindt u vele exclusieve winkels, restaurants en bars.
Le Passeig de Gràcia regorge de boutiques prestigieuses, de restaurants et de bars.