Vertaling van "exclusief ontworpen " (Nederlands → Frans) :

De exclusief ontworpen en gemeubileerde Geinberg Suites biedt ruime accommodatie met een panoramisch uitzicht, en ligt precies tussen de historische steden Ried en Braunau in Opper-Oostenrijk.
Le Geinberg Suites, conçu et meublé de façon individuelle, propose un hébergement spacieux offrant une vue panoramique. Il est situé à mi-chemin entre les villes historiques de Ried et de Braunau en Haute-Autriche.

Dit exclusief ontworpen viersterrenhotel heeft stijlvolle accommodatie, een uitstekende keuken, en gratis draadloos internet. U vindt het in het kleine stadje Schwendi, op het mooie Opper-Zwabische platteland.
Cet hôtel 4 étoiles au design exclusif propose un hébergement élégant, une excellente cuisine et une connexion Wifi gratuite dans la petite ville de Schwendi, dans la superbe vallée de la Haute-Souabe.

Het exclusief ontworpen Barceló Old Town Praha ligt in het hart van Praag, op slechts 300 meter van het Oude Stadsplein.
L'hôtel Barceló Old Town présente un style exclusif et vous accueille en plein cœur de Prague, à seulement 300 mètres de la place de la vieille ville.

Dit urban, avant garde hotel heeft het mooiste uitzicht op Montevideo Bay en ligt in de woonwijk van Punta Carretas. Het hotel biedt 41 exclusief ontworpen kamers, een elegante loungebar, binnenplaats in Engelse stijl, fitnesscentrum en zakencentrum.
Cet hôtel avant-gardiste du quartier résidentiel Punta Carretas offre la meilleure vue sur la baie de Montevideo. Il comprend 41 chambres bien conçues, un bar lounge sophistiqué, une cour à l'anglaise, un centre de remise en forme et un centre d'affaires.

Ze hebben een stijlvolle, eenvoudige inrichting met exclusief ontworpen, houten meubels en lederen elementen.
Il règne dans chacune d'elles une simplicité élégante grâce au mobilier en bois et aux finitions en cuir conçus spécialement pour l'établissement.

De elegante kamers van het hotel zijn voorzien van gratis WiFi, top-kwaliteit flatscreen-tv's met dvd-spelers en exclusief ontworpen badkamers.
Les chambres élégantes de l'hôtel comprennent une connexion Wifi gratuite, une télévision à écran plat de qualité supérieure munie d'un lecteur DVD, et une salle de bains au design exclusif.

Dit moderne, exclusief ontworpen boetiekhotel ligt op 20 meter van de Adriatische Zee in Pjescana Uvala en 3 km van het centrum van Pula.
Situé à 3 km du centre de Pula, le Boutique Hotel Valsabbion est un hôtel de caractère, au style exclusif et moderne, situé à 20 mètres de la mer Adriatique à Pješčana Uvala.

SORAT Insel-Hotel Regensburg is gevestigd in een monumentale, voormalige fabriek en beschikt over exclusief ontworpen kamers met verlichting in de stijl van de 30-er jaren van de vorige eeuw en marmeren badkamers met zwart graniet.
Aménagé dans une ancienne usine, classée bâtiment historique, le SORAT Insel-Hotel Regensburg propose des chambres à la décoration unique, dotées de lampes de style années 30 et d'une salle de bains en marbre et granit noir.

Services voor een rustig en exclusief verblijf zijn beschikbaar tot het moment van vertrek. De 31 stijlvolle appartementen bieden een fantastisch uitzicht. Voorzieningen omvatten een 18 holes-golfbaan ontworpen door Greg Norman en een bekroond restaurant, clubhuis en ontspanningscomplex.
Décorés avec raffinement, les 31 appartements meublés offrent une superbe vue et disposent d'infrastructures de loisirs, comme un parcours de golf de championnat 18 trous conçu par Greg Norman, un restaurant primé, un clubhouse et un complexe de loisirs.